Giuseppe Cionfoli — Solo grazie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solo grazie", wykonawca: Giuseppe Cionfoli.
Tekst piosenki
O fu per gioco o simpatia
Per amore o nostalgia
Che quella sera ti ho scritto una canzone
O la paura che sentivo
Mi conduceva sai lontano
E percorrevo sentieri già battuti
Tristezza amara era la mia
Spinta solo da pazzia
Che tende a ricordare solo ieri
E non capivo che parlavi
E mi tenevi stretto al cuore
Come un bimbo appena nato ero per te
Ma poi ti ho scritto solo grazie
Per avermi dato tu la vita
Ti ho scritto amore, solo amore
Sì, sei tu il mio Signore
Sei solo tu…
Sei solo tu
Momenti bui sono i miei
Previsti solo nel finale
Che mettono la mente nel cantiere
Riflessioni da bambino
E mi vedo da lontano
E non capisco perché mi cerchi tu, Signore
Posso anche amarti
Posso anche lodarti
Ma non so che valore ha la mia preghiera
E mi sforzo di capire
E mi pare di sentire
Ti ho cercato, ti ho trovato, ti ho amato
Ma poi ti ho scritto solo grazie
Per avermi dato tu la vita
Ti ho scritto amore, solo amore
Sì, sei tu il mio Signore
Sei solo tu…
Sei solo tu…
Ma poi ti ho scritto solo grazie
Per avermi dato tu la vita
Ti ho scritto amore, solo amore
Sì, sei tu il mio Signore
Sei solo tu…
Sei solo tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to było dla zabawy lub sympatii
Dla miłości lub nostalgii
Że napisałem ci piosenkę tamtej nocy.
Lub strach, który czułem
Prowadził mnie daleko.
I szedłem już na uboczu
Gorzki smutek był mój
Pchnął tylko szaleństwem
Który zwykle pamięta tylko wczoraj
Nie wiedziałem, co mówisz.
I trzymałeś mnie mocno za serce.
Jako nowonarodzone dziecko byłem dla Ciebie
Ale wtedy napisałem Ci tylko dziękuję
Za to, że dałeś mi życie.
Napisałem ci miłość, Tylko miłość
Tak, Jesteś moim Panem.
Tylko Ty.…
Tylko Ty.
Mroczne chwile są moje
Oczekiwany tylko w finale
Którzy kładą swój umysł na budowie
Refleksje dla dzieci
I widzę siebie z daleka
I nie rozumiem, dlaczego mnie pan szuka.
Mogę też cię kochać
Mogę również chwalić Cię
Ale nie wiem, jakie znaczenie ma moja modlitwa.
I staram się zrozumieć
I czuję
Szukałem cię, znalazłem cię, kochałem cię
Ale wtedy napisałem Ci tylko dziękuję
Za to, że dałeś mi życie.
Napisałem ci miłość, Tylko miłość
Tak, Jesteś moim Panem.
Tylko Ty.…
Tylko Ty.…
Ale wtedy napisałem Ci tylko dziękuję
Za to, że dałeś mi życie.
Napisałem ci miłość, Tylko miłość
Tak, Jesteś moim Panem.
Tylko Ty.…
Tylko Ty.