Giusy Ferreri — Aria di vita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aria di vita", wykonawca: Giusy Ferreri.
Tekst piosenki
Un po' ho pianto, un po'
Ho detto di no,
tra un po'. no,
un po' ho anche riso
e un po' anche tu aria di vita
che ogni tanto mi uccide
però poi consola
mi prende per mano
e poi mi tortura
gioca con te e pensi, che mondo di merda
rispondo sempre bene
a un tuo come va? ma poi
ma poi perché?
non voglio ma son complice
aria di vita
che ogni tanto ti uccide però poi ti consola
ti prende per mano e poi ti tortura
gioca con te e pensi, che mondo di merda
aria di vita
che ogni tanto ti uccide però poi ti consola
ti prende per mano e poi ti tortura
gioca con te e pensi, che mondo di merda
e pensi, che mondo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę płakałam.
Powiedziałem Nie.,
po jakimś czasie. Nie,
trochę nawet się roześmiałem
i trochę ty też powietrze życia
który czasami mnie zabija.
ale potem pociesza
bierze mnie za rękę.
a potem mnie torturuje.
graj ze sobą i zastanów się, jaki jest świat gówna
zawsze odpowiadam dobrze
jak się masz? ale potem
ale dlaczego?
nie chcę, ale jestem wspólnikiem.
powietrze życia
od czasu do czasu cię zabija, ale potem cię pociesza
bierze cię za rękę, a potem torturuje.
graj ze sobą i zastanów się, jaki jest świat gówna
powietrze życia
od czasu do czasu cię zabija, ale potem cię pociesza
bierze cię za rękę, a potem torturuje.
graj ze sobą i zastanów się, jaki jest świat gówna
i myślisz, jaki jest świat.