Gladys Bryant — Beale Street Mamma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beale Street Mamma", wykonawca: Gladys Bryant.
Tekst piosenki
Mamie Neal, down on Beale, gave her papa the air
Left him cold, got him told that she didn’t care
Poor Joe, her beau, looks just like he would die
If you’re near him, you can hear him start this mournful cry
Beale Street mamma, why don’t you come back home?
It isn’t proper to leave your papa all alone
Sometimes I was cruel, that’s true
But mamma, your sweet papa never two-timed you
Boo-hoo, I’m blue, so how come you do me like you do
I’m cryin'
Beale Street mamma, don’t mess around with me
There’s fancy pettin' that I can get in Tennessee
I advertised for you in the Memphis Press
And fourteen mammas answered «yes»
So Beale Street mamma, come back home
I bought a razor, rifle, rope, and knife
A postal card can save my life
So Beale Street mamma, come back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamie Neal jako Beale
Zostawił go na lodzie, powiedział, że jej nie zależy.
Biedny Joe, jej chłopak, wygląda jakby miał umrzeć.
Jeśli jesteś blisko niego, możesz usłyszeć jak zaczyna ten żałobny płacz.
Mamo z Beale Street, dlaczego nie wrócisz do domu?
Nie powinno się zostawiać taty samego.
Czasami byłem okrutny, to prawda.
Ale mamo, twój słodki tata nigdy cię nie oszukał.
Boo-hoo, jestem Niebieski, więc dlaczego robisz mnie tak jak robisz
I'm cryin'
Beale Street mamma, don ' t mess around with me
There 's fancy pettin' that I can get in Tennessee
Reklamowałem cię w Memphis Press.
Czternaście mamów odpowiedziało " tak»
Więc Beale Street mamo, wróć do domu
Kupiłem maszynkę do golenia, Karabin, linę i nóż.
Karta pocztowa może uratować mi życie.
Więc Beale Street mamo, wróć do domu