Gladys Knight — Love On The Rocks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love On The Rocks", wykonawca: Gladys Knight.
Tekst piosenki
Love on the rocks, ain’t no surprise
Pour me a drink and I’ll tell you some lies
Got nothing to lose so you just sing the blues all the time
I gave you my heart, gave you my soul
You left me alone here with nothing to hold
Yesterdays gone, now all I want is a smile
First they say they want you, how they really need you
Suddenly you find you’re out there walking in a storm
When they know they have you, then they really have you
Nothing you can do or say, you’ve gotta leave, just get away
We all know the song
You need what you need, you can say what you want
Theres nothing to do when the feeling is gone
May be blue skies above, but it’s cold when your loves
on the rocks
I cant live if living is without you
I cant live, I cant live any more
I cant live if living is without you
I cant live, I cant live any more
Without you, oh without you
Cos loves on the rocks
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love on the rocks, ain ' t no surprise
Nalej mi drinka, a opowiem Ci kilka kłamstw.
Nie mam nic do stracenia, więc śpiewasz cały czas bluesa.
I gave you my heart, gave you my soul
Zostawiłeś mnie tu samego, nie mając nic do trzymania.
Yesterdays gone, now all I want is a smile
Najpierw mówią, że cię chcą, jak naprawdę cię potrzebują.
Nagle odkrywasz, że spacerujesz w burzy.
Kiedy wiedzą, że cię mają, to naprawdę cię mają.
Nic nie możesz zrobić lub powiedzieć, musisz odejść, po prostu odejdź
We all know the song
You need what you need, you can say what you want
Nie ma nic do roboty, gdy uczucie zniknie.
Może niebo jest błękitne, ale jest zimno, gdy twoja miłość
on the rocks
Nie mogę żyć, jeśli życie jest bez ciebie.
Nie mogę żyć, nie mogę żyć dłużej
Nie mogę żyć, jeśli życie jest bez ciebie.
Nie mogę żyć, nie mogę żyć dłużej
Bez ciebie, bez ciebie
Cos loves on the rocks