Glass Cloud — If He Dies, He Dies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If He Dies, He Dies", wykonawca: Glass Cloud.
Tekst piosenki
If you turn your head away
You will miss everything
(it's so sad)
It should mean everything
A love like this lost
And no remorse
«My son, it’s just a burden of divorce»
Mark my words
I would drop everything
But a lie to the face
Is the ultimate way
Out of this low
If you turn your head away
It might be easy to sleep
(but, it don’t matter)
It festers underneath
The body just burns
Like open wounds
«My boy, there’s just nothing left to do»
Mark my words
I would drop everything
But a lie to the face
Is the ultimate way
Out of this low
Like Oedipus
Like Laius
Like everything (2x)
Everything
Mark my words
I would drop everything
Everything
Mark my words
I would drop everything
Mark my words
You will lose everything
Mark my words (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli odwrócisz głowę
Wszystko przegapisz.
(it ' s so sad)
To powinno znaczyć wszystko.
A love like this lost
And no remorse
"Mój synu, to tylko ciężar rozwodu»
Zapamiętaj moje słowa
Rzuciłbym wszystko.
Ale kłamstwo w twarz
Is the ultimate way
Out of this low
Jeśli odwrócisz głowę
To może być łatwe do snu
(but, it don ' t matter)
To gnije pod spodem.
Ciało płonie
Jak otwarte rany
"Mój chłopcze, nie ma już nic do roboty»
Zapamiętaj moje słowa
Rzuciłbym wszystko.
Ale kłamstwo w twarz
Is the ultimate way
Out of this low
Jak Edyp
Jak Laius
Like everything (2x)
Wszystko.
Zapamiętaj moje słowa
Rzuciłbym wszystko.
Wszystko.
Zapamiętaj moje słowa
Rzuciłbym wszystko.
Zapamiętaj moje słowa
Stracisz wszystko.
Mark my words (2x)