Glass Hammer — Falling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling", wykonawca: Glass Hammer.
Tekst piosenki
I tried to see the world but I only saw its shadow
Closing in on me
I looked up to the sky but I only saw an ocean
I was drifting out to sea
And then I saw her face and a life I thought I’d never find
Reflected in her eyes
And I listened to her heart singing silent words that set me free
Yet captured me, no more gravity
I’m falling
I thought of things I’d lost and all the ones I’ve left behind
And answers never found
I looked back one last time but there was nothing there I needed
It’s all before me now
And then I saw her face and a life I thought I’d never find
Reflected in her eyes
And I listened to her heart singing silent words that set me free
Yet captured me, no more gravity
I’m falling…
I’m falling…
I’m falling…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem zobaczyć świat, ale widziałem tylko jego cień.
"Closing in on me"
Spojrzałem w niebo, ale widziałem tylko ocean.
Dryfowałem do morza.
I wtedy zobaczyłem jej twarz i życie, którego myślałem, że nigdy nie znajdę.
Odbicie w jej oczach
I słuchałem jej serca śpiewającego ciche słowa, które mnie uwolniły
/ Align = "left" /
Spadam
Myślałem o rzeczach, które straciłem i o tych, które zostawiłem za sobą.
I odpowiedzi nigdy nie znaleziono
Obejrzałem się ostatni raz, ale nie było tam nic, czego potrzebowałem.
Wszystko jest przede mną.
I wtedy zobaczyłem jej twarz i życie, którego myślałem, że nigdy nie znajdę.
Odbicie w jej oczach
I słuchałem jej serca śpiewającego ciche słowa, które mnie uwolniły
/ Align = "left" /
Spadam…
Spadam…
Spadam…