Glasslands — Dark tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark", wykonawca: Glasslands.

Tekst piosenki

Help me, I’ve been asleep
Dreaming of a dream that’s just out of reach.
Cause a rise to the top is a slow fall,
Will I ever be the man I seek?
Am I just too ordinary?
I feel enchained,
I’m masquerading inside my head.
This is overwhelming.
I need your eyes,
I’m contemplating the life I live.
Something’s awake in me.
Sometimes when you wake up in the dark,
They fall.
When you’re battered, broken, torn apart,
No where to start.
These empty promises, they live inside my head.
Sometimes when you wake up in the dark,
They fall apart.
Help me, I’ve gone too deep.
Treading, but I don’t think my legs can keep.
Cause a rise to the top is a slow fall,
Will I ever be the man I seek?
Am I just too ordinary?
Sometimes when you wake up in the dark,
They fall.
When you’re battered, broken, torn apart,
No where to start.
These empty promises, they live inside my head.
Sometimes when you wake up in the dark,
They fall apart.
We are more than just bones,
Don’t stay empty alone.
We are more than just bones,
Don’t stay empty alone.
We are more than just bones,
Don’t stay empty alone.
Sometimes when you wake up in the dark.
When you’re battered, broken, torn apart.
These empty promises, they live inside my head.
Sometimes when you wake up in the dark,
They fall apart.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pomóż mi, spałem.
Śnię o śnie, który jest poza zasięgiem.
/ Align = "left" / ,
Czy kiedykolwiek będę człowiekiem, którego szukam?
Jestem zbyt zwyczajna?
I feel enchained,
Maskuję się w mojej głowie.
To jest przytłaczające.
Potrzebuję twoich oczu.,
Kontempluję życie, którym żyję.
Coś się we mnie obudziło.
Sometimes when you wake up in the dark,
Spadają.
Kiedy jesteś pobity, złamany, rozdarty na strzępy,
Nie od czego zacząć.
Te puste obietnice żyją w mojej głowie.
Sometimes when you wake up in the dark,
Rozpadają się.
Pomóż mi, zaszedłem za głęboko.
Stąpam, ale nie sądzę, żeby moje nogi wytrzymały.
/ Align = "left" / ,
Czy kiedykolwiek będę człowiekiem, którego szukam?
Jestem zbyt zwyczajna?
Sometimes when you wake up in the dark,
Spadają.
Kiedy jesteś pobity, złamany, rozdarty na strzępy,
Nie od czego zacząć.
Te puste obietnice żyją w mojej głowie.
Sometimes when you wake up in the dark,
Rozpadają się.
We are more than just bones,
Nie zostawaj pusty sam.
We are more than just bones,
Nie zostawaj pusty sam.
We are more than just bones,
Nie zostawaj pusty sam.
Czasami, gdy budzisz się w ciemności.
Kiedy jesteś pobity, złamany, rozdarty na kawałki.
Te puste obietnice żyją w mojej głowie.
Sometimes when you wake up in the dark,
Rozpadają się.