Glasvegas — Geraldine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geraldine", wykonawca: Glasvegas.

Tekst piosenki

When your sparkle evades your soul
I’ll be at your side to console
When you’re standing on the window ledge
I’ll talk you back, back from the edge
I will turn, I will turn your tide
Be your shepherd, I swear be your guide
When you’re lost in the deep and darkest place around
May my words walk you home safe and sound
When you say that I’m no good, then you feel like walking
I need to make sure you know that’s just the prescription talking
When your feet decide to walk you on the wayward side
Climbing up upon the stairs and down the downward slide
I will turn, I will turn your tide
Do all that I can to heal you inside
I will be the angel on your shoulder
My name is Geraldine, I’m your social worker
I see you need me I know you do I see you need me I know you do, I know you do I will turn, I will turn your tide
Do all that I can to heal you inside
I will be the angel on your shoulder
My name is Geraldine, I’m your social worker

Tłumaczenie tekstu piosenki

When your sparkle Unics your soul
Będę przy tobie, by cię pocieszyć.
Gdy stoisz na parapecie
I ' ll talk you back, back from the edge
Zawrócę, zawrócę Twój przypływ
Bądź swoim pasterzem, przysięgam być twoim przewodnikiem
Kiedy jesteś zagubiony w najgłębszym i najciemniejszym miejscu wokół
Niech moje słowa odprowadzą Cię do domu cały i zdrowy.
Kiedy mówisz, że nie jestem dobry, to masz ochotę na spacer.
Muszę się upewnić, że wiesz, że to tylko recepta.
Kiedy twoje stopy zdecydują się iść na krnąbrną stronę
/ Align = "left" /
Zawrócę, zawrócę Twój przypływ
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, by cię uleczyć.
Będę aniołem na twoim ramieniu.
Nazywam się Geraldine, jestem twoim pracownikiem socjalnym.
* I see you need me * I know you do * I see you need me * I know you do, I know you do * I will turn, I will turn your tide *
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, by cię uleczyć.
Będę aniołem na twoim ramieniu.
Nazywam się Geraldine, jestem twoim pracownikiem socjalnym.