Glaucs — Avui És Nadal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avui És Nadal", wykonawca: Glaucs.
Tekst piosenki
Avui és nadal un altre cop
Però aquest cop sembla diferent
Vaig omplint la casa
D’arbres i llumetes
I et vaig esperant
Perquè avui és nadal
Si cada ovella té el seu corral
El teu és el meu
Que a part de gastar diners
De menjar turrons
De fer-nos regals
I cantar cançons
També és amor i amistat
Pau i dolor
I estàs tu, estic jo
I estem junts cantant
Bon nadal a tothom
(cantem per la pau)
Bon nadal a tothom
(cantem per amor)
Bon nadal
Que avui és un dia per ser feliç
Desitjar-vos a tots:
Molt bon nadal
Avui és nadal i estic content
De poder compartir-ho amb tu
Que són molts anys
Moltes raons
I ho passem tots junts
Avui és nadal i potser no hi som tots
Però alçarem les copes
Brindarem al seu nom
Mantindrem vius els seus recors
I per un moment
El tindrem allà
En boca de tots
I estarem bevent
Menjant turrons
Fent-nos regals
I cantant tots junts
Bon nadal a tothom
(cantem per la pau)
Bon nadal a tothom
(cantem per amor)
Bon nadal
Que avui és un dia per ser feliç
Desitjar-vos a tots:
Molt bon nadal
(bon nadal)
Molt bon nadal
(bon nadal)
Molt bon nadal…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś znowu Boże Narodzenie,
Ale tym razem wszystko wydaje się inne,
Wypełniam Dom.
Drzewami i świecami,
Czekałeś?
Bo dziś są święta.,
Jeśli każda owca ma własną zagrodę,
Jesteś moja.
Część marnowania pieniędzy,
Jedzenie, turrony
Robią nam prezenty
I śpiewają piosenki,
To także miłość i przyjaźń,
Pokój i ból,
A Ty jesteś sobą, ja
I śpiewamy razem ...
Wesołych Świąt wszystkim!
(śpiewamy dla pokoju!)
Wesołych Świąt wszystkim!
(śpiewamy o miłości!)
Wesołych Świąt!
Dziś jest dzień, aby być szczęśliwym.
Życzę wam wszystkim:
Wesołych Świąt!
Dziś są Święta I jestem szczęśliwy
Być w stanie podzielić się nim z wami,
Że wiele lat,
Wiele powodów,
I idziemy wszyscy razem.
Dziś są święta, a może nie wszyscy,
Ale alçarem okulary
Brindarem do jego imienia.
Będziemy nadal żyć ich mentorami,
I przez chwilę
To, co mamy
W ustach wszystkich,
I będziemy pić.,
Jedząc terroryzm,
Robiąc nam prezenty
I śpiewając razem.
Wesołych Świąt wszystkim!
(śpiewamy dla pokoju!)
Wesołych Świąt wszystkim!
(śpiewamy o miłości!)
Wesołych Świąt!
Dziś jest dzień, aby być szczęśliwym.
Życzę wam wszystkim:
Wesołych Świąt!
(Wesołych Świąt)
Wesołych Świąt!
(Wesołych Świąt)
Bardzo Wesołych Świąt...