Glaucs — Des d'altres llocs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Des d'altres llocs", wykonawca: Glaucs.
Tekst piosenki
Potser no vull patir
Però no crec que això
M’estigui fent cap mal
Caminen els colors
Per dintre els pensaments, amb mi
Les mans se’m van desfent
El cel poc a poc em va canviant
Avui tot es va movent
Tot està viu, tot està bé
I tot respira
Les pedres criden el meu nom
Quan tot s’escapa
La ment somia
I veig el sol
Que avui em brilla més que mai
Jo puc volar, jo vull cridar
I l’horitzó
Que avui es mou igual que el mar
Jo puc volar, no vull parar
Potser tot és distant
Però els meus ulls ho veuen
Tot molt més a prop
Comprenc que sigui així
No em facis ser com no vull ser
Tot va passant de llarg
I algú em mira amb
Cara d’estranyat
Potser vol ser com jo
Vol estar viu, vol estar bé
I tot canvia
Les coses tornen al seu lloc
I tot s’escapa
Res no s’acaba
I veig el sol
Que avui em brilla més que mai
Jo puc volar, jo vull cridar
I l’horitzó
Que avui es mou igual que el mar
Jo puc volar, no vull parar
I tot respira
Les pedres criden el meu nom
Quan tot s’escapa
La ment somia
I veig el sol
Que avui em brilla més que mai
Jo puc volar, jo vull cridar
I l’horitzó
Que avui es mou igual que el mar
Jo puc volar, no vull parar
I veig el sol des d’altres llocs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może nie chcę cierpieć,
Ale nie sądzę ...
Nie robię nic złego.
/ Align = "left" /
W myślach, ze mną.
Ręce powoli się zapadły,
Niebo powoli się zmieniało,
Dzisiaj wszystko się ruszyło,
Już dobrze. ,
I wszyscy oddychają,
Kamienie nazywają mnie po imieniu,
Kiedy wszyscy uciekają
Od snów myślowych,
I widzę słońce.
Dziś świecę bardziej niż kiedykolwiek,
Mogę latać, chcę krzyczeć
I horyzont.
Dziś porusza się jak Morze,
Potrafię latać, nie chcę się zatrzymywać.
Może wszystko jest daleko,
Ale moje oczy to widzą.
Jest o wiele bliżej.
Rozumiem, że tak jest.
Nie zmuszaj mnie do bycia tym, kim nie chcę być.
Wszystko to trwało długo,
I ktoś na mnie patrzy.
Twarz jest zdziwiona.
Może chcesz być taki jak ja.,
Chce być żywy, chce być dobry,
I to wszystko zmienia.
Wszystko wraca do normy.,
I nic nie
Kończyć.
I widzę słońce.
Dziś świecę bardziej niż kiedykolwiek,
Mogę latać, chcę krzyczeć
I horyzont.
Dziś porusza się jak Morze,
Potrafię latać, nie chcę się zatrzymywać.
I wszyscy oddychają,
Kamienie nazywają mnie po imieniu,
Kiedy wszystko się wymyka
Od myśli, marzeń
I widzę słońce.
Dziś świecę bardziej niż kiedykolwiek,
Mogę latać, chcę krzyczeć
I horyzont.
Dziś porusza się jak Morze,
Mogę latać, nie chcę się zatrzymywać,
I widzę słońce z innych miejsc.