Glen Campbell — Comeback tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comeback", wykonawca: Glen Campbell.
Tekst piosenki
I wrote the book on self preservation
And I’m a firm believer in my piece of mind
But lately I’ve been looking back a little too much of the time
And you know what I see that I’m losing control of me
I took a good look at the situation
And I’m committed now though I know it’s wrong
'cause when it comes to loving you, I never stop singing that song
I’m trying to say, I can’t let common sense get in the way 'cause;
I’m making my comeback by going straight back to you
It’s gonna get rough when that same old stuff starts flying again
I’m making my comeback, well, I’m making my first debut
'cause I wanna be a star, I just wanna be a star like you made me then
There is no joy in self destruction
I did better off leaving the past alone
The dirty dishes keep telling me I’m not sure thing on my own
But it’s better to be unhappy in your company so;
I’m making my comeback, girl I’m going straight back to you
It’s gonna get rough when that same old stuff starts flying again
Girl, I’m making my comeback, ooh, I’m making my first debut
I wanna be a star, I just wanna be a star like you made me then so;
I’m making my comeback, comeback, girl I’m going straight back to you
It’s gonna get rough when that same old stuff starts flying again, lord
I’m making my comeback, comeback, well, I’m making my first debut
'cause I wanna be a star, I just wanna be a star like you made me then…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napisałem książkę o samoobronie.
I jestem zdecydowanym zwolennikiem mojego umysłu.
Ale ostatnio oglądałem się za dużo czasu.
And you know what I see that I ' m losing control of me
Dobrze przyjrzałem się sytuacji.
I jestem teraz zaangażowana, choć wiem, że to złe.
'cause when it comes to loving you, I never stop singing that song
Próbuję powiedzieć, że nie mogę pozwolić, by zdrowy rozsądek stanął mi na drodze, bo;
Wracam prosto do ciebie.
Będzie ciężko, kiedy te same stare rzeczy znów zaczną latać.
Robię mój comeback, cóż, robię mój pierwszy debiut
'cause I wanna be a star, I just wanna be a star like you made me then
Nie ma radości w samozniszczeniu.
I did better off leaving the past alone
Brudne naczynia mówią mi, że sama nie jestem pewna.
Ale lepiej być nieszczęśliwym w Twoim towarzystwie.;
I 'm making my comeback, girl I' m going straight back to you
Będzie ciężko, kiedy te same stare rzeczy znów zaczną latać.
Girl, I 'm making my comeback, ooh, I' m making my first debiut
I wanna be a star, I just wanna be a star like you made me then so;
I 'm making my comeback, comeback, girl I' m going straight back to you
Będzie ciężko, kiedy te same stare rzeczy znów zaczną latać, Panie.
Robię mój comeback, comeback, cóż, robię mój pierwszy debiut
'cause I wanna be a star, I just wanna be a star like you made me then…