Glen Campbell — Dark as a Dungeon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark as a Dungeon", wykonawca: Glen Campbell.
Tekst piosenki
Come and listen you fellows, so young and so fine,
And seek not your fortune in the dark, dreary mines.
It will form as a habit and seep in your soul,
'Till the stream of your blood is as black as the coal.
It’s dark as a dungeon and damp as the dew,
Where danger is double and pleasures are few,
Where the rain never falls and the sun never shines
It’s dark as a dungeon way down in the mine.
It’s a-many a man I have seen in my day,
Who lived just to labor his whole life away.
Like a fiend with his dope and a drunkard his wine,
A man will have lust for the lure of the mines.
I hope when I’m gone and the ages shall roll,
My body will blacken and turn into coal.
Then I’ll look from the door of my heavenly home,
And pity the miner a-diggin' my bones.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźcie i słuchajcie, tacy młodzi i piękni.,
I nie szukaj swojej fortuny w ciemnych, ponurych kopalniach.
Stanie się nawykiem i zasiądzie w twojej duszy.,
Dopóki strumień twojej krwi nie będzie czarny jak węgiel.
Jest ciemno jak w lochu i wilgotno jak rosa.,
Gdzie niebezpieczeństwo jest podwójne, A przyjemności nieliczne,
Where the rain never falls and the sun never shines
W kopalni jest ciemno jak w lochu.
Widziałem wielu ludzi za moich czasów.,
Który żył tylko po to, by harować całe życie.
Jak Szatan z prochami i pijak z winem,
Człowiek będzie pożądał przynęty kopalni.
I hope when I ' m gone and the ages shall roll,
Moje ciało zaczerni się i zamieni w węgiel.
Wtedy spojrzę z drzwi mojego niebiańskiego domu,
I żal mi górnika, który kopie moje kości.