Glen Phillips — Leaving Oldtown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving Oldtown", wykonawca: Glen Phillips.

Tekst piosenki

I’m leaving Oldtown
With no direction, learning how to be alone
Learning how to stand on my own two feet
I’m getting good now
A recollection, hollow as a sparrow bone
Mythic as the stories our parents told
It’s getting colder
The days are shorter
It’s not the season for the road
Blow out the candle
Pack up your bedroll
I think it’s time to go
I’m leaving old town
I’m bags and boxes, hand me downs and borrowed rooms
Still hoping to be loved anew
I need a new town
Where no-one knows me, no-one heeds a thing i do And no-one's ever heard of you
It’s getting colder
The days are shorter
It’s not the season for the road
Blow out the candle
Pack up your bedroll
I think it’s time to go
I need a new town
I need a new town
It’s getting colder
The days are shorter
It’s not the season for the road
Blow out the candle
Pack up your bedroll
She says it’s time to go
I’m leaving Oldtown
I’m leaving Oldtown

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opuszczam Oldtown
Bez kierunku, ucząc się być samotnym
Learning how to stand on my own two feet
I ' m getting good now
Wspomnienie, puste jak kość wróbla
Mityczne jak opowieści naszych rodziców
Robi się coraz zimniej.
Dni są krótsze
It ' s not the season for the road
Zdmuchnij świecę.
Spakuj swoje łóżko.
Myślę, że już czas iść.
Opuszczam Stare Miasto.
I ' m bags and boxes, hand me downs and borrowed rooms
/ Align = "left" /
I need a new town
Gdzie nikt mnie nie zna, nikt mnie nie słucha i nikt o Tobie nie słyszał.
Robi się coraz zimniej.
Dni są krótsze
It ' s not the season for the road
Zdmuchnij świecę.
Spakuj swoje łóżko.
Myślę, że już czas iść.
I need a new town
I need a new town
Robi się coraz zimniej.
Dni są krótsze
It ' s not the season for the road
Zdmuchnij świecę.
Spakuj swoje łóżko.
Mówi, że czas iść.
Opuszczam Oldtown
Opuszczam Oldtown