Glen Phillips — True tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True", wykonawca: Glen Phillips.

Tekst piosenki

So how, how did I lose the thread?
When you reeled it in again
I could be caught on that line
Spending my time swimming with you
Your love is often unkind, bitter and blind
Sometimes casually cruel
but it’s true
but it’s true
You give more than you would ever take
Forgive the mess I leave in my wake
I’m inconsistent at best
Never at rest, ever the fool
I’m always stumbling around knocking things down
But whatever else I do
I’ll be true
I’ll be true
I’ll be true
You’re in and out of my hands
Slipping like sand, passing like time
Your love is brutally bold, careless and cold
But it’s mine, mine
I won’t tell you a lie, so be careful what you ask me I don’t care, I don’t mind if you never understand me Every day, every night I can promise you
I can promise you
I’ll be true
I’ll be true
True

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc jak, jak zgubiłem nić?
/ Kiedy znów to robisz
I could be caught on that line
Spending my time swimming with you
Twoja miłość jest często niemiła, gorzka i ślepa
Sometimes casually cruel
ale to prawda.
ale to prawda.
You give more than you would ever take
Wybacz bałagan, który zostawiam za sobą.
Jestem niekonsekwentny w najlepszym razie
Never at rest, ever the fool
Zawsze się potykam i niszczę rzeczy.
Ale cokolwiek innego robię
I ' ll be true
I ' ll be true
I ' ll be true
Jesteś w moich rękach
Slipping like sand, passing like time
Twoja miłość jest brutalnie śmiała, nieostrożna i zimna
Ale to moje, moje
Nie powiem ci kłamstwa, więc uważaj o co mnie prosisz. nie obchodzi mnie to, nie mam nic przeciwko, jeśli nigdy mnie nie zrozumiesz każdego dnia, każdej nocy mogę ci obiecać.
Mogę ci obiecać.
I ' ll be true
I ' ll be true
Prawda