Glenn Aitken — Never Find The Right Words tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Find The Right Words", wykonawca: Glenn Aitken.

Tekst piosenki

How can I explain it, somethings broken in me now
Ain’t no use complaining, got to try to face this now
How many times I’ve tried
to show you, what it is I feel inside, I Never find the right words to tell you, how I feel
I never find the right words
So I must at least define it or try to find a reason for this now
is it just my pride complaining
or is it buried somewhere deeper now
confusing allabies, stop me from
showing you whats deep inside, I Never find the right words to tell you
just how I feel I Never find the right words
To show you, that I know you
How many times I’ve tried
to show you, what it is I feel inside, I Never find the right words to tell you, how I feel
I never find the right words

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak mogę to wyjaśnić, coś we mnie pękło
Nie ma sensu narzekać, muszę się z tym zmierzyć.
Ile razy próbowałem
by pokazać ci, co czuję w środku, nigdy nie znajduję odpowiednich słów, by ci powiedzieć, jak się czuję.
I never find the right words
Więc muszę to przynajmniej zdefiniować albo spróbować znaleźć powód do tego teraz.
czy to tylko moja duma narzeka
a może jest zakopane gdzieś głębiej?
/ align = "left" /
pokazując ci, co jest głęboko w środku, nigdy nie znajduję odpowiednich słów, by ci powiedzieć.
"just how I feel I Never find the right words"
By pokazać ci, że cię znam.
Ile razy próbowałem
by pokazać ci, co czuję w środku, nigdy nie znajduję odpowiednich słów, by ci powiedzieć, jak się czuję.
I never find the right words