Glenn Crytzer and his Syncopators (feat. Meschiya Lake) — New Year Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Year Blues", wykonawca: Glenn Crytzer and his Syncopators (feat. Meschiya Lake).
Tekst piosenki
You say to me now that you’re sorry
And like a fool I think it’s true
Well, it’s the same old song with another year gone
Singing those new year blues
Well, I’m so blue and brokenhearted
'Cause you and I were through before we started
I guess it’s out with the old man and in with the new
Giving me those new year blues
Your gentle whispers foreshadowed kisses
Until we had to say goodnight
You held me in your arms, but the moment I was gone
You gave away that kiss that was mine, all mine
And now you tell me you still want me
But you ain’t acting like you do
Well, you can say it 700 times, but until you prove it’s true
I’ll be singing those old new year blues
Your gentle whispers foreshadowed kisses
Until we had to say goodnight
You held me in your arms, but the moment I was gone
You gave away that kiss that was mine, all mine
And now you tell me you still want me
But you ain’t acting like you do
Well, you can say it 700 times, but until you prove it’s true
I’ll be singing those old new year blues
I guess it’s out with the old man and in with the new
Singing those old new year blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz mi teraz, że jest ci przykro
And like a fool I think it ' s true
Cóż, to ta sama stara piosenka z another year gone
Singing those new year blues
Well, I ' m so blue and brokenhearted
Bo ty i ja skończyliśmy zanim zaczęliśmy
Myślę, że to koniec ze staruszkiem, a w końcu z nowym.
Giving me those new year blues
Twe delikatne szepty zapowiadają pocałunki
Dopóki nie musieliśmy powiedzieć dobranoc
Trzymałeś mnie w ramionach, ale w chwili, gdy mnie nie było
Oddałaś ten pocałunek, który był mój, cały mój
A teraz mówisz, że wciąż mnie pragniesz.
Ale nie zachowujesz się, jakbyś to robił.
Możesz to powiedzieć 700 razy, ale dopóki nie udowodnisz, że to prawda.
I ' ll be singing those old new year blues
Twe delikatne szepty zapowiadają pocałunki
Dopóki nie musieliśmy powiedzieć dobranoc
Trzymałeś mnie w ramionach, ale w chwili, gdy mnie nie było
Oddałaś ten pocałunek, który był mój, cały mój
A teraz mówisz, że wciąż mnie pragniesz.
Ale nie zachowujesz się, jakbyś to robił.
Możesz to powiedzieć 700 razy, ale dopóki nie udowodnisz, że to prawda.
I ' ll be singing those old new year blues
Myślę, że to koniec ze staruszkiem, a w końcu z nowym.
Śpiewając te stare bluesy noworoczne