Glenn Frey — Long Hot Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Hot Summer", wykonawca: Glenn Frey.
Tekst piosenki
Lord, I ain’t never seen weather like this
It’s a hundred and ten in the shade
It feels like the devil moved here himself
To see the trouble he made
Everybody’s 'bout to go insane,
They’re crazy from the heat
Nobody wants to go outside,
There’s danger in the street
It’s gonna be a long, hot summer
People dream of leavin' town
Get ready for a long, hot summer
Feel the hammer comin' down, comin' down
You see the heat comin' up from the sidewalk
You can feel the temperature rise
All I see is a blazin' sun
Burning a hole in the sky
I never thought that it would be like this
24 hours a day
It’s too hot to sleep, we’re in trouble so deep
And you know there’s no running away
It’s gonna be a long, hot summer
This place is like a burning hell
Get ready fot a long, hot summer
There ain’t no water in the well
It’s a long, hot summer
A lot of sweat and misery
It’s a long, hot summer
It’s killin' you and killin' me So you scream and shout, but there’s no way out
You just live with a lock on your door
There’s a fire in the sky and the earth is so dry
Like a cracking ground you can’t take anymore
It’s three o’clock in the morning (don't do it)
You wait for the sirens to moan (don't do it)
You stare at the trigger, but somehow you figure
You don’t feel like dying alone (don't do it)
The mean streets are gettin' meaner,
Everybody’s got a gun
This ain’t no city, it’s a nightmare darlin'
We’re all dying in the sun
It’s gonna be a long, hot summer
People dream of leavin' town
Get ready for a long, hot summer
Feel the hammer comin' down
It’s a long, hot summer
Haven’t seen a drop of rain
It’s a long, hot summer
Nothin’s gonna kill the pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie, nigdy nie widziałem takiej pogody.
110 W cieniu
Wygląda na to, że diabeł sam się tu przeniósł.
By zobaczyć kłopoty, które narobił.
Everybody ' s ' bout to go insane,
/ Align = "left" /
Nikt nie chce wyjść na zewnątrz.,
Na ulicy jest niebezpieczeństwo.
It ' s gonna be a long, hot summer
People dream of leavin ' town
Przygotuj się na długie, gorące lato
Feel The hammer comin 'down, comin' down
Widzisz ciepło dochodzące z chodnika
Możesz poczuć wzrost temperatury
All I see is a blazin ' sun
Burning a hole in the sky
Nigdy nie myślałem, że tak będzie.
24 godziny na dobę
Jest za gorąco na sen, jesteśmy w tarapatach tak głęboko
I wiesz, że nie ma ucieczki
It ' s gonna be a long, hot summer
To miejsce jest jak płonące piekło.
Przygotuj się na długie, gorące lato
Nie ma wody w studni.
To długie, gorące lato.
A lot of sweat and misery
To długie, gorące lato.
To zabija Ciebie i mnie, więc krzyczysz i krzyczysz, ale nie ma wyjścia.
Żyjesz z zamkiem w drzwiach.
Jest ogień na niebie i ziemia jest taka sucha
Jak pękająca Ziemia, której już nie możesz znieść.
Jest trzecia rano (don ' t do it)
You wait for the sirens to moan (don ' t do it)
Gapisz się na spust, ale jakoś się domyślasz.
You don 't feel like dying alone (don' t do it)
The mean streets are gettin ' meaner,
Everybody ' s got a gun
This ain't no city, it 's a nightmare darlin'
Wszyscy umieramy w słońcu
It ' s gonna be a long, hot summer
People dream of leavin ' town
Przygotuj się na długie, gorące lato
Feel The hammer comin ' down
To długie, gorące lato.
Nie widziałem kropli deszczu
To długie, gorące lato.
Nothin ' s gonna kill the pain