Glenn Hughes — Addiction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Addiction", wykonawca: Glenn Hughes.
Tekst piosenki
Let me breathe, my tired body
Let me sleep inside my bed
Don’t let me fall into the darkness
While you weave your tangled web
Don’t leave me slain beside the gutter
Show me my flesh, then lock me in,
Then wash me down in holy water
Then close my eyes, until I’m gone
Throw my soul into the fire
Let my body burn in sin
It’s so cold and I’m no liar
And it’s all the same, all the same
It’s just addiction
You can’t deny the pain you’re under
You know the wheel refuse to turn
Can’t break that spell and you have 2 wonder
Can’t walk away, you never learn
Don’t live that lie, 'cos you can take it You must have been some kind of man
I feel the rage of your condition
'Cos you will find euphoria
Can you taste your last temptation?
Your state of mind is filled with shame
If you fail to shake your demon
Tormented life, no one to blame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi oddychać, moje zmęczone ciało
Pozwól mi spać w moim łóżku.
Don ' t let me fall into the darkness
# While you tave your tangled web #
Nie zostawiaj mnie zabitego w rynsztoku.
Pokaż mi moje ciało, a potem Zamknij mnie w środku.,
Więc obmyj mnie wodą święconą.
Więc zamknij oczy, aż odejdę.
Throw my soul into the fire
Niech moje ciało spłonie w grzechu
Jest tak zimno, a ja nie kłamię.
And it ' s all the same, all the same
To tylko uzależnienie.
Nie możesz zaprzeczyć bólowi, pod którym jesteś
Wiesz, że koło nie chce się obracać.
Nie możesz złamać tego zaklęcia i masz dwa cuda
"Can' t walk away, you never learn"
Nie żyj tym kłamstwem, bo możesz to znieść. musiałeś być jakimś człowiekiem.
Czuję wściekłość twojego stanu.
Bo znajdziesz euforię
Czujesz ostatnią pokusę?
Twój stan umysłu jest pełen wstydu.
Jeśli nie potrząśniesz swoim demonem
Udręczone życie, nie ma kogo winić