Glenn Hughes — Livin' for the Minute tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' for the Minute", wykonawca: Glenn Hughes.

Tekst piosenki

Ohhhh, Yeah
There was a time when the day turned into night
And I was barely just alive
And I remember walkin' in the light
Just tryin' to reach the other side
I want to tell you what is on my mind
No need to suffer, no need to worry
All is forgiven and I hope you’ll find
That’s the way life’s supposed to be You better listen
You know where I’ve been
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
I need a vision, I won’t live in sin
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
You better listen
You know where I’ve been
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
And you don’t know me, know me at all
You don’t know the man behind the face
And now you call me, call me for advice
But you don’t hear a single thing
And now you wonder and I know you realize
But you won’t stop, and you won’t give in I want to tell you what is on my mind
No need to suffer, no need to worry
All is forgiven and I hope you’ll find
That’s the way life’s supposed to be
I’m livin'
You better listen
You know where I’ve been
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
I need a vision, I won’t live in sin
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
This time
And you don’t know me, know me at all
You don’t know the man behind the face
And now you call me, call me for advice
But you don’t hear a single thing
And now you wonder and I know you realize
But you won’t stop, and you won’t give in All is forgiven and I hope you’ll find
That’s the way life’s supposed to be You better listen
You know where I’ve been
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute
I need a vision, I won’t live in sin
I’ve been livin' for the minute
Livin' for the minute

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ohhhh, Yeah
Był czas, kiedy dzień zamienił się w noc.
A ja ledwo żyłem.
And I remember walkin ' in the light
Just tryin ' to reach the other side
Chcę ci powiedzieć, co mi chodzi po głowie.
Nie musisz cierpieć, nie musisz się martwić
Wszystko jest wybaczone i mam nadzieję, że znajdziesz
Tak powinno być w życiu. lepiej posłuchaj.
Wiesz, gdzie byłem.
I 've been livin' for the minute
Livin ' for the minute
I need a vision, I won ' t live in sin
I 've been livin' for the minute
Livin ' for the minute
You better listen
Wiesz, gdzie byłem.
I 've been livin' for the minute
Livin ' for the minute
I nie znasz mnie, Znasz mnie w ogóle
Nie znasz człowieka za twarzą.
A teraz dzwonisz do mnie, dzwonisz po radę.
Ale ty nic nie słyszysz.
I teraz zastanawiasz się i Wiem, że zdajesz sobie sprawę
Ale nie przestaniesz i nie poddasz się. chcę ci powiedzieć, co mi chodzi po głowie.
Nie musisz cierpieć, nie musisz się martwić
Wszystko jest wybaczone i mam nadzieję, że znajdziesz
Takie powinno być życie.
I'm livin'
You better listen
Wiesz, gdzie byłem.
I 've been livin' for the minute
Livin ' for the minute
I need a vision, I won ' t live in sin
I 've been livin' for the minute
Livin ' for the minute
Tym razem
I nie znasz mnie, Znasz mnie w ogóle
Nie znasz człowieka za twarzą.
A teraz dzwonisz do mnie, dzwonisz po radę.
Ale ty nic nie słyszysz.
I teraz zastanawiasz się i Wiem, że zdajesz sobie sprawę
Ale nie przestaniesz, i nie poddasz się wszystko jest wybaczone i mam nadzieję, że znajdziesz
Tak powinno być w życiu. lepiej posłuchaj.
Wiesz, gdzie byłem.
I 've been livin' for the minute
Livin ' for the minute
I need a vision, I won ' t live in sin
I 've been livin' for the minute
Livin ' for the minute