Glenn Lewis — Is It True tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It True", wykonawca: Glenn Lewis.

Tekst piosenki

This is a story 'bout a day that came not long ago
About this girl I met her name’s Yvette that you might know
This girl was bad she left me sad not knowing what to do
She was all wrong for me no matter what had to be free but
She made it seem like she wanted to be with me
Playin' tricks on me tell me
(Is it true?)
The things that people say you do
(Is it true?)
My man said he hit it too, tell me
(Is it true?)
You’ve only like me for what I can do
(Is it true?)
You’re not feelin' me like I’m feelin' you
Even though I try I can’t deny
Way she look making me weak
But word is she’s a freak
Things I heard man I could hardly speak
They say don’t believe everything you hear
So what the deal my dear
I gotta know the way to go
And how to deal with this right here
(Is it true?)
The things that people say you do
(Is it true?)
My man said he hit it too, tell me
(Is it true?)
You’ve only like me for what I can do
(Is it true?)
You’re not feelin' me like I’m feelin' you
(Is it true?)
Tell me baby
What you said to your girl friend
Tell me is it true
(Is it true?)
Is it true, is it true
(Is it true?)
Yeah, yeah, yeah
Caught up witcha never pictured things’d ever ended up this way
With the games you play
Had me believing only scheming in the end was just to get your way
Still I need to hear you say
(Is it true?)
Tell me is it true, is it true
(Is it true?)
Are you lying to me baby yeah
(Is it true?)
He did right, he did right
(Is it true?)
(Is it true?)
The things that people say you do
(Is it true?)
My man said he hit it too, tell me
(Is it true?)
You’ve only like me for what I can do
(Is it true?)
You’re not feelin' me like I’m feelin' you baby tell me
This ain’t right have me hangin on
Say you ever won’t baby
Oh yeah is it true? Is it true? Is it true
Tell me you’ve got me here inside information

Tłumaczenie tekstu piosenki

To opowieść o Dniu, który nie nadszedł dawno temu.
O tej dziewczynie, którą poznałem, nazywa się Yvette.
Ta dziewczyna była zła zostawiła mnie smutną nie wiedząc co robić
Była dla mnie zupełnie zła, nie ważne co miało być wolne, ale
Sprawiła, że wyglądało na to, że chce być ze mną.
"Playin' tricks on me tell me"
(Czy to prawda?)
The things that people say you do
(Czy to prawda?)
Mój człowiek powiedział, że też go uderzył, powiedz mi.
(Czy to prawda?)
Lubisz mnie tylko za to, co mogę zrobić.
(Czy to prawda?)
You 're not feelin' me like I 'm feelin' you
Nawet jeśli próbuję, nie mogę zaprzeczyć.
Sposób w jaki wygląda czyni mnie słabym
Ale mówi się, że jest dziwadłem.
Rzeczy, które słyszałem, ledwo mogłem mówić.
They say don ' t believe everything you hear
Więc o co chodzi, moja droga?
I gotta know the way to go
I jak sobie z tym poradzić?
(Czy to prawda?)
The things that people say you do
(Czy to prawda?)
Mój człowiek powiedział, że też go uderzył, powiedz mi.
(Czy to prawda?)
Lubisz mnie tylko za to, co mogę zrobić.
(Czy to prawda?)
You 're not feelin' me like I 'm feelin' you
(Czy to prawda?)
Tell me baby
Co powiedziałeś swojej dziewczynie
Powiedz mi czy to prawda
(Czy to prawda?)
Czy to prawda, czy to prawda
(Czy to prawda?)
Yeah, yeah, yeah
Caught up witcha never imagured things ' d ever ended up this way
/ Align = "left" /
Wierzyłem, że tylko intrygi w końcu są po to, by postawić na swoim.
/ Align = "left" /
(Czy to prawda?)
Powiedz mi czy to prawda, czy to prawda
(Czy to prawda?)
Czy ty mnie okłamujesz?
(Czy to prawda?)
He did right, he did right
(Czy to prawda?)
(Czy to prawda?)
The things that people say you do
(Czy to prawda?)
Mój człowiek powiedział, że też go uderzył, powiedz mi.
(Czy to prawda?)
Lubisz mnie tylko za to, co mogę zrobić.
(Czy to prawda?)
You 're not feelin' me like I 'm feelin' you baby tell me
This ain ' t right have me hangin on
Say you ever won ' t baby
To prawda? To prawda? Czy to prawda?
Powiedz mi, że masz mnie tutaj.