Глюкоза — Юра tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Юра", wykonawca: Глюкоза.
Tekst piosenki
Я не верю, что была она случайная,
Эта встреча для меня — необычайная,
Говорил мне, что придёшь — а я наивная,
А с тобой опять твоя дорожка длинная.
Позвонил за перевал, в районе первого,
Только видела в кино такого нервного,
Через двадцать прилетел, нагнал туманного,
Мой любимый Альбион с глазами странного.
Ах, Юра, Юра, Юра,
Я такая дура,
Что в тебя влюбилась.
Ах, Юра, Юра, Юра,
Я такая дура,
Что тебе открылась.
И накрывает переменчиво-зелёной волной,
Ты чисто капитан, а я опять за кормой,
Нет, Юра, Юра, Юра, — я уезжаю домой.
Просто накрывает нас зелёной волной,
Ты чисто капитан, а я опять за кормой,
Нет, Юра, Юра, Юра я уезжаю домой.
Я не очень поняла намёки нежные,
Ведь на нашей на любви сугробы снежные.
Не пытайся, не крутись вокруг понятного,
Если буду объяснять ничего приятного
SMS-ки в телефон приходят ротами,
Может нежная любовь за поворотами.
Ну, попробуй нагони опять туманного,
Мой любимый Альбион с глазами странного.
Ах, Юра, Юра, Юра,
Я такая дура,
Что в тебя влюбилась.
Ах, Юра, Юра, Юра,
Я такая дура,
Что тебе открылась
И накрывает переменчиво-зелёной волной,
Ты чисто капитан, а я опять за кормой,
Нет, Юра, Юра, Юра, — я уезжаю домой.
Просто накрывает нас зелёной волной,
Ты чисто капитан, а я опять за кормой,
Нет, Юра, Юра, Юра я уезжаю домой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzę, że była przypadkowa.,
To spotkanie jest dla mnie niezwykłe.,
Mówiłem, że przyjdziesz, a ja jestem naiwna.,
A z tobą znowu twoja ścieżka jest długa.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Widziałam tylko w filmie takiego zdenerwowanego.,
Po dwudziestu przyleciał, zapędził mglisty,
Mój ulubiony Albion z dziwnymi oczami.
Jura, Jura, Jura,
Jestem taka głupia.,
Że się w tobie zakochałam.
Jura, Jura, Jura,
Jestem taka głupia.,
Że się Otworzyłaś.
/ Align = "left" / ,
Ty jesteś kapitanem, a ja znowu kupuję kupę.,
Nie, Jura, Jura, Jura, wracam do domu.
Po prostu zakrywa nas zieloną falą,
Ty jesteś kapitanem, a ja znowu kupuję kupę.,
Nie, Jura, Jura, Jura, wracam do domu.
Nie bardzo rozumiem subtelne wskazówki,
Po tym wszystkim, na naszej miłości zaspy śniegu.
Nie próbuj, nie kręć się wokół tego, co zrozumiałe,
Jeśli wyjaśnię coś miłego
SMS-ki w telefonie przychodzą ustami,
Może delikatna miłość za zakrętami.
Spróbuj znowu gonić mglistego.,
Mój ulubiony Albion z dziwnymi oczami.
Jura, Jura, Jura,
Jestem taka głupia.,
Że się w tobie zakochałam.
Jura, Jura, Jura,
Jestem taka głupia.,
Co ci się stało?
/ Align = "left" / ,
Ty jesteś kapitanem, a ja znowu kupuję kupę.,
Nie, Jura, Jura, Jura, wracam do domu.
Po prostu zakrywa nas zieloną falą,
Ty jesteś kapitanem, a ja znowu kupuję kupę.,
Nie, Jura, Jura, Jura, wracam do domu.