Глюкоза — Моя любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моя любовь", wykonawca: Глюкоза.
Tekst piosenki
Может зря, конечно, но спешу на свидание.
Решила на все сто, но достаёт ожидание.
А ветер как назло набросился на причёску.
Танцую «рага-рага», башмачки на присосках.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла.
Я в мыслях о тебе скучаю на остановке.
Пока неторопля, мечтая, красила бровки.
Автобус не пришёл, как будто встал на мину.
Любовь меня так ждёт, а я подставила спину.
Моя любовь плачется,
Как бусинка катится,
Летит моя…
Прямо под откос.
Моя любовь плачется,
Как бусинка катится,
Летит моя…
Прямо под откос.
Может зря, конечно, но опять на свиданье
Ты тоже меня ждёшь, а я в своём ожидании.
И ветер как угу, но ничего я с расчёской.
Танцую «рага-рага» «рага-рага»…
Моя любовь плачется,
Как бусинка катится,
Летит моя…
Прямо под откос.
Моя любовь плачется,
Как бусинка катится,
Летит моя…
Прямо под откос.
Моя любовь…
Моя любовь…
Моя любовь…
Моя любовь…
Моя любовь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może na próżno, ale spieszę się na randkę.
Zdecydowała się na sto, ale wyczerpuje oczekiwania.
A wiatr na złość rzucił się na włosy.
Tańczę "raga-raga", buty na przyssawkach.
La-la-la-la, la-la.
La-la-la-la, la-la.
Tęsknię za Tobą na przystanku.
Podczas gdy spokojnie, marząc, malowałem brwi.
Autobus nie przyszedł, jakby stanął na minę.
Miłość na mnie czeka, a ja wrobiłam cię w plecy.
Moja miłość płacze,
Jak koralik się toczy,
Leci moja…
Tuż pod skarpą.
Moja miłość płacze,
Jak koralik się toczy,
Leci moja…
Tuż pod skarpą.
Może na próżno, oczywiście, ale znowu na randce
Ty też na mnie czekasz, a ja na to czekam.
I wiatr jest jak hmm, ale nie mam nic przeciwko grzebie.
Tańczę "raga-raga" " raga-raga»…
Moja miłość płacze,
Jak koralik się toczy,
Leci moja…
Tuż pod skarpą.
Moja miłość płacze,
Jak koralik się toczy,
Leci moja…
Tuż pod skarpą.
Moja miłość…
Moja miłość…
Moja miłość…
Moja miłość…
Moja miłość…