Gloc-9 — Rap Ka Nga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rap Ka Nga", wykonawca: Gloc-9.
Tekst piosenki
Hindi ba’t ikaw yung manunula
Na palaging nasa radyo’t telebisyon
Mahina ang kalaban teka muna
Mga utos mong sa’kin ay obligasyon
Palaging bukangbibig, rap ka nga
Labing-anim na taon hindi pwedeng mapikon
Mga paa sa buhangin na palaging nakabaon
Parang tubig sa balon pila ng mga galon
Madami pa akong tugon huwag bitawan ang telon
Itaas ng mabuti, punong kakawate
Na may tutubi, bubuling hindi mo mahuli-huli
Pwede bang masabi kung pa’nong atake
Alin d’yan ituro mo kasi medyo madami
Ang napakinggan kong tunog simula pa nung
CD, MP3, bihira pa no’n
Nineteen ninety-three, bata pa ‘ko no’n
Bolpen na pang-ikot ng cassette, bihasa ‘ko do’n
Kahit sinong makabangga tatlo lang ang salita
Marahil iniisip nila na ako’y bihasa
Sa pagsulat ng tula o sa pagsasalita
Palagi nalang wala nang ibang sinasabi kung ‘di rap ka nga
Magkano ang pera mong dala patingin
Halika dito tayo magbilang sa dilim
Oo ang sagot pero ba’t umiiling
Alam naman natin na mahirap gisingin ang gising
Magkano ang pera mong dala patingin
Halika dito tayo magbilang sa dilim
Oo ang sagot pero ba’t umiiling
Alam naman natin na mahirap gisingin ang gising
Rap ka nga
Rap ka nga
Rap ka nga
Kalalabas ko pa lang ng makata
Sumulat na naman ako ng bagong talata
‘Di mahalaga kahit maigsi o mahaba
Huwag kang mahabala kasi ako ang bahala
Magkano ang pera mong dala patingin
Halika dito tayo magbilang sa dilim
Oo ang sagot pero ba’t umiiling
Alam naman natin na mahirap gisingin ang gising
Ang gusto kong sabihin isa lang ano ba ang
Kailangan mo sa’kin ano ang pakinabang
Alam mo na siguro na ‘di lamang puro tapang
‘Di makalakad ba’t ‘di mo subukang gumapang
Tinawid ko ang tulay nagiba
Inabot ko kahit nakahiga
Sinimot ko ang lahat ng tira
Kahit ako ng ‘to at wala ng iba
Sige lang, sige lang silaban ang
Ano mang, ano mang nakahadlang
Ituwid, itagilid, tara kapatid
Habulan, habulan, unahan lang
Sige lang, sige lang silaban ang
Ano mang, ano mang nakahadlang
Ituwid, itagilid, tara kapatid
Habulan, habulan, unahan lang
Hey!
Magkano ang pera mong dala patingin
Halika dito tayo magbilang sa dilim
Oo ang sagot pero ba’t umiiling
Alam naman natin na mahirap gisingin ang gising
Magkano ang pera mong dala patingin
Halika dito tayo magbilang sa dilim
Oo ang sagot pero ba’t umiiling
Alam naman natin na mahirap gisingin ang gising
Rap ka nga
Rap ka nga
Palaging bukang bibig
Rap ka nga
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś krytykiem.,
Który jest zawsze w radiu i telewizji,
Słaby przeciwnik, poczekaj chwilę.,
Twoje rozkazy są obowiązkiem rodziny,
Zawsze kochać, RAP.
Szesnaście lat nie może być krzemem.
Stopy w piasku, który jest zawsze pochowany,
Jak woda w dolinie studni galonów.
Mam więcej odpowiedzi, nie puszczaj scenerii,
Szczyt dobra, Komendancie kakawate
Z ważką brzęczącą, nie złapią cię - za późno.
Czy możesz powiedzieć, czy nadchodzi atak,
Na którą wskazujesz, bo masz za dużo?
To, co słyszałem, brzmi z
CD, MP3, rare pa No'N
Dziewiętnaście dziewięćdziesiąt trzy, young ' no ' N
Kaseta okrągły uchwyt, wyszkolił Mój do ' n
Każdy, kto idzie przeciwko trzem słowom,
Może myśli, że mnie nauczono.
Pisać wiersze lub mowy,
Nie wiem, co robić.
Ile pieniędzy przynosisz, żeby zobaczyć?
Chodź tu, rodzimy się w ciemności.
Odpowiedź brzmi: tak, ale to dzwonek,
Wiemy, że trudno się obudzić,
Ile pieniędzy przynosisz, żeby zobaczyć.
Chodź tu, rodzimy się w ciemności.
Odpowiedź brzmi: tak, ale to dzwonek,
Wiemy, że trudno jest się obudzić
Twój RAP,
Twój RAP,
Twój RAP,
Właśnie wyszedłem z poety.,
Napisałem nowy fragment.
Nie ma znaczenia, krótkie lub długie.
Nie martw się, bo ja się tym zajmę.
O tym, ile pieniędzy przyniesiesz, żeby zobaczyć.
Chodź tu, rodzimy się w ciemności.
Odpowiedź brzmi: tak, ale to dzwonek,
Wiemy, że trudno się obudzić,
Tylko jedna rzecz.
Weź, musisz urodzić, jakie są korzyści?
Wiesz, że nie tylko musisz mieć odwagę.,
Nie chodzić, nie próbować się czołgać.
Przekroczyłem zrujnowany most.
To sprawiło, że nawet kłamałem.
Zapomniałem wszystkich ruchów,
Ale to wszystko.
Dalej, dalej, walcz.,
Bez względu na wszystko, każda przeszkoda
Prosto, Rimming, Tara bro.
Deszcz, deszcz, tuż przed nami.
Dalej, Dalej, Dalej, walcz.
Bez względu na wszystko, każda przeszkoda
Prosto, Rimming, Tara bro.
Deszcz, deszcz, tuż przed nami.
Hej!
Ile pieniędzy przynosisz, żeby zobaczyć?
Chodź tu, rodzimy się w ciemności.
Odpowiedź brzmi: tak, ale to dzwonek,
Wiemy, że trudno się obudzić,
Ile pieniędzy przynosisz, żeby zobaczyć.
Chodź tu, rodzimy się w ciemności.
Odpowiedź brzmi: tak, ale to dzwonek,
Wiemy, że trudno jest się obudzić
Twój RAP,
Twój RAP
Zawsze cywilne,
Twój RAP.