Gloc 9 — Salbahe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salbahe", wykonawca: Gloc 9.
Tekst piosenki
Lagot ka sa nanay mo Palo ka na ng tatay mo Ba’t ganyan ang ugali mo huli ka, wag kang tatakbo
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Makinig sa mga kwento na kahit medyo inimbento
Malamang ay ang dahilan kung bakit ka nakikinig ng radyo
Parang kapit-bahay ko si Kadyo, ugali niya’y tabingi medyo
Sa umaga’y pabili neto, sabay tungga sa bote ng anyeho
Bakit di pa ikaw ang nadedo, yun pang kapatid mo na si Beto
Na wala nang ginawa kundi kumayod para ang mesa ay kumpleto
Di katulad mo na lasenggo, palaging nasa basag-ulo
Ikaw ay suki ng kalaboso, palaging nasa punot-dulo
Kadalasan pa ika’y bastos, hindi ka marunong magkuskos
Isip-bata ka pa sa musmos, mukha ka na parang may luslos
Kelan ka pa magbabago, eh paano?
Kung wala nang maniwala sa mga nagreklamo
Alam ko ngang pwede mong sabihin sa akin ay wag kang makialam
At ang lahat ng mga nangyayari sa bahay
o buhay mo’y di ko alam
Pero pano ba yan, palaging tandaan
Ito ay kanta ko hindi ba?
Kaya wala ka nang magagawa, narito na ang Tanya Markova
Lagot ka sa nanay mo Palo ka na ng tatay mo Ba’t ganyan ang ugali mo huli ka, wag kang tatakbo
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Makinig sa mga kwento na kahit medyo inimbento
Malamang ay ang dahilan kung bakit ka nakikinig ng radyo
Itong guro ko na masungit, pangala’y Ginang Buenaofra
Parang ayoko nang pumasok kase kung makatingin ay parang cobra
pinagiinitan, ginigisa, ako’y animo’y talong na tinorta
di na nga matapos sa pagsusulit, wala pang makuha na suporta
'pag minamalas ay merong batok, pag napalakas ay parang dagok
kaliwa man o kahit na kanan, parang 3 points ni Ronnie Magsano
Ang pabaon lagi ay kurot, dapat mataas ang marka sa bunot
Buhok ay sanay na sa pagkasabunot kaya noo’y natakot sa pagkakulot
Mawalang galang na po Ma’am, di po ba kayo makaramdam
Sino pong maysabing ang mga pananakit niyo’y
parang kagat lang ng langgam?
Alam kong pwede nyo pong sabihin sa akin ay wag kang makialam.
At ang lahat ng mga nagyayari sa bahay o buhay mo’y di ko alam.
Pero pano ba yan, palaging tandaan
Ito’y kanta ko po hindi ba?
Kaya wala ka nang magagawa narito na ang Tanya Markova.
Lagot ka sa nanay mo Palo ka na ng tatay mo Ba’t ganyan ang ugali mo huli ka, wag kang tatakbo
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Makinig sa mga kwento na kahit medyo inimbento
Malamang ay ang dahilan kung bakit ka nakikinig ng radyo
Pinakikilala ko sa inyo kaibigan ko si Onse
Kase palaging may sipon, jumijingle dun sa kahit saang poste
At kahit pa sa edad na dose, madami na siyang nalooban na kotse
Palakad-lakad sa Mabalakad, nilalapitan kahit na sinong prospe
Upang makahingi sa’yo ng kahit na konte, akin na bente pesos
kase pambili ng gamot, para po sa kapatid ko na si Remedios
Pero ang totoo po niyan, para hindi kumalam ang kaniyang tiyan
Sa tindahan ng semento pagbilan, ng pandikit ng sapatos oh ayan !
E-e-e-enhale, exhale. pwede ba tigilan mo na nga yang rugby
Hindi ba tama naman ako sabi nga ng tatay mo sakin exactly
Pero alam ko ngang pwedeng mong sabihin sa akin ay wag kang makialam.
At ang lahat ng mga nagyayari sa bahay o buhay mo’y di ko alam.
Pero pano ba yan, palaging tandaan
Ito ay kanta ko hindi ba?
Kaya wala ka nang magagawa narito na ang Tanya Markova.
Lagot ka sa nanay mo Palo ka na ng tatay mo Ba’t ganyan ang ugali mo huli ka, wag kang tatakbo
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Mga salbahe, hindi kasali
Dun sa langgaman dapat itali
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jesteś dziewczyną, to nie jesteś dziewicą.
Barbarzyńcy, nie wliczeni.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Barbarzyńcy, nie wliczeni.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Posłuchaj opowieści, które są nawet nieco wymyślone,
To może być powód, dla którego słuchasz radia.
Wygląda na to, że moja sąsiadka była Cadier, ona nie będzie prosić o trochę
Rano, jedziemy!
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Że nic, ale zadrapania na stole,
Nie wygląda na to, że jesteś pijany, zawsze w bójce,
Jesteś suką dyniową, zawsze na bruku,
Często jesteś niegrzeczny, nie możesz szeleścić.
Jak sprawić, by dziewczyna uprawiała z tobą seks?
Jak się przebierzesz?
Jeśli nikt nie wierzy skarżącym.
Wiem, że możesz mi powiedzieć, że nie musisz nic robić.,
I to wszystko dzieje się w domu,
albo żyjesz, Nie wiem.,
Ale co z tym, zawsze pamiętaj,
Że to nie moja piosenka?
Więc nic nie możesz zrobić, oto Tanya Markova,
Jeśli jesteś dziewczyną, nie jesteś dziewicą.
Barbarzyńcy, nie wliczeni.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Barbarzyńcy, nie wliczeni.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Posłuchaj opowieści, które są nawet nieco wymyślone,
To może być powód, dla którego słuchasz radia.
To mój nauczyciel, który jest okrutny, Madame Buenaofra.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
gorący, rozczochrany, jestem bakłażanem, nie jest już torturowany
po egzaminie, nie ma więcej wsparcia.
jaki jest numer telefonu Westbrook Historical Society w Westbrook, Maine?
w lewo lub nawet w prawo wydaje się 3 punkty Ronnie Barano.
Jaki jest numer telefonu Westbrook Historical Society w Westbrook, Maine?
Włosy były przyzwyczajone do dopasowania, więc bały się być dopasowane.
Nie wiem, co robić.
Kto powiedział, że twoje rany,
gdzie znaleźć listę najlepszych systemów bezpieczeństwa w domu?
Wiem, że możesz mi powiedzieć, że się nie angażujesz.
I wszystko, co dzieje się w Twoim domu lub w życiu, Nie wiem.
Ale co z tym, zawsze pamiętaj,
Co to jest moja piosenka?
Więc nie możesz już tego tutaj robić, Tanya Markova.
Jeśli jesteś dziewczyną, to nie jesteś dziewicą.
Barbarzyńcy, nie wliczeni.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Barbarzyńcy, nie wliczeni.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Posłuchaj opowieści, które są nawet nieco wymyślone,
To może być powód, dla którego słuchasz radia.
Mówię ci, przyjacielu.,
Istnieje wiele miejsc, gdzie można znaleźć informacje o tym, jak zbudować dom.
I nawet w wieku dwunastu lat otrzymała wiele samochodów,
Szła pieszo, podchodziła do każdej alei,
Żeby Cię o coś zapytać, mam dwadzieścia Pesos.,
kto jest przywódcą grzmotu?
Ale to prawda, więc jego żołądek nie wydostanie się z żołądka
Na desce rozdzielczej w cementowni, z klejem do butów lub Ayana !
E-E-E-enhale, wydech, nigdy nie możesz przestać Rugby,
Nie wiem, co robić.
Ale wiem, że możesz mi powiedzieć, że nie chcesz się wtrącać.
I wszystko, co dzieje się w Twoim domu lub w życiu, Nie wiem.
Ale co z tym, zawsze pamiętaj,
Że to nie moja piosenka?
Więc nie możesz już tego tutaj robić, Tanya Markova.
Jeśli jesteś dziewczyną, to nie jesteś dziewicą.
Barbarzyńcy, nie wliczeni.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Barbarzyńcy, nie wliczeni.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?