Gloria Estefan — Hablas de Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hablas de Mi", wykonawca: Gloria Estefan.
Tekst piosenki
Hablas de m,
y al orte no puedo creer que ests hablando de m.
Hablas de m,
y al hacerlo tratas de ocultar
lo que he sido para ti.
Yo que fui ms que tu vida,
yo que siempre te crea
tan seguro entre mis brazos.
Yo que cada noche daba
la plenitud de mi alma
si es que t me lo pedas.
Hablas de m.
No es posible alguien pueda creer
lo que cuentas de nosotros.
Mas si algo queda por dentro,
algo ms que tu despecho,
s sincero ante ti mismo.
Y antes de hablar del pasado
piensa que tal vez un da quieras volver a mi lado.
Hablas de m,
y al orte no puedo creer que ests hablando de m.
Hablas de m.
No es posible alguien pueda creer
lo que cuentas de nosotros.
Mas si algo queda por dentro,
algo ms que tu despecho,
s sincero ante ti mismo.
Y antes de hablar del pasado
piensa que tal vez un da quieras volver a mi lado.
Y antes de hablar del pasado
piensa que tal vez un da quieras volver a mi lado.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz o m,
i nie mogę uwierzyć, że mówisz o M.
Mówisz o m,
i czyniąc to, starasz się ukryć
tym, kim byłem dla ciebie.
Byłem większy niż twoje życie.,
zawsze ci wierzę.
tak bezpiecznie w moich ramionach.
Ja, że każdej nocy dałem
pełnia mojej duszy
jeśli mnie poprosisz.
Mówisz o M.
Nikt nie może w to uwierzyć.
co o nas mówisz?
Więcej, jeśli coś zostanie w środku.,
coś więcej niż gardzisz.,
bądź szczery wobec siebie.
I zanim porozmawiamy o przeszłości,
myśli, że może zechce wrócić na moją stronę.
Mówisz o m,
i nie mogę uwierzyć, że mówisz o M.
Mówisz o M.
Nikt nie może w to uwierzyć.
co o nas mówisz?
Więcej, jeśli coś zostanie w środku.,
coś więcej niż gardzisz.,
bądź szczery wobec siebie.
I zanim porozmawiamy o przeszłości,
myśli, że może zechce wrócić na moją stronę.
I zanim porozmawiamy o przeszłości,
myśli, że może zechce wrócić na moją stronę.