Gloria Estefan — Me Odio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Odio", wykonawca: Gloria Estefan.

Tekst piosenki

Me odio por tanto quererte
Me castigas cuando estoy sin verte
Solamente de imaginarte
Yo me muero por acariciarte
Sentir tu boca besar la mía
Por eso a todo yo me amiesgaría
Estoy pensando de noche y día
Por tenerte todo lo daría
Te llevo en mi sangre, no puedo engañarme
Con cada latido te quiero más y más
Te ruego, te amo, te busco, te extraño
Sin ti ni un minuto yo quiero estar
No pensé que me enamoraría
Pero tus ojos fueron brujería
Me cumpliste una profecía
Y desbordaste un corazón que estaba en sequía
Me odio por tanto quererte
Me vuelvo loca si fuera a perderte
Y aunque este amor no lo cambiaría
Como yo te quiero a ti es una agonía
Te llevo en mi sangre, no puedo engañarme
Con cada latido te quiero más y más
Te ruego, te amo, te busco, te extraño
Sin ti ni un minuto yo quiero estar
Te ruego, te amo, te busco, te extraño
Sin ti ni un minuto yo quiero estar
Te ruego, te amo, te busco, te extraño
Sin ti ni un minuto yo quiero estar
Será que solo vivo pa' quererte
Me muero si no pudiera tenerte
Te llevo en mi sangre, no puedo engañarme
Con cada latído te quiero más y más
Tus ojos fueron brujería
Noche a noche, día a día
Te ruego, te amo, te busco, te extraño
Sin ti ni un minuto yo quiero estar
Me odio por tanto quererte

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ja odio więc quererte
Jestem castigas cuando estoy sin verte
Solamente w imaginarte
Yo me muero przez acariciarte
Czuć ty usta besar la mÃa
W eso wszystko yo mnie amiesgarÃa
Estoy myśląc noche y dÃa
Przez tenerte wszystko to darÃa
Ciebie, byłem en mi sangre, na czacie engañarmé
Con każdy Lai Te quiero más y más
Te ruego, kocham cię, szukam cię, do ciebie extraño
Sin ti ni un minut yo quiero być
W pensé mi enamorarÃa
Pióro tus ojos fueron brujerÃa
Ja cumpliste una profecÃa
Y desbordaste un corazã3n, że estaba en sequÃa
Ja odio więc quererte
I vuelvo loca si fuera a perderte
Y aunque ta miłość w jego cambiarÃa
Jako yo Te quiero a ti es una agonÃa
Ciebie, byłem en mi sangre, na czacie engañarmé
Con każdy Lai Te quiero más y más
Te ruego, kocham cię, szukam cię, do ciebie extraño
Sin ti ni un minut yo quiero być
Te ruego, kocham cię, szukam cię, do ciebie extraño
Sin ti ni un minut yo quiero być
Te ruego, kocham cię, szukam cię, do ciebie extraño
Sin ti ni un minut yo quiero być
Będzie "żywej ziemi pa' quererte
Me muero siebie w pudiera tenerte
Ciebie, byłem en mi sangre, na czacie engañarmé
Con każdy latÃdo te quiero más y más
Tus ojos fueron brujerÃa
Noche a noche, dÃa do dÃa
Te ruego, kocham cię, szukam cię, do ciebie extraño
Sin ti ni un minut yo quiero być
Ja odio więc quererte