Gloria Estefan — Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Goodbye", wykonawca: Gloria Estefan.
Tekst piosenki
I’ve seen and done it all it seems
I’ve cried for all it’s worth a few times
I’ve lived and loved in search of truth
I’ve seen a lot of pain oh, oh, oh, to finally realize
The reason for this life
Is to say goodbye to sorrow
Don’t hang on to the tears we borrow
Say goodbye to sorrow and feel
That we are so free, we are free
I’ve seen the bottom once or twice
I’ve soared above the earth as suddenly
I’ve made a few mistakes, it’s true
I’ve seen enough of hate, oh, oh, oh, to finally realize
There’s not much more to life
Than to say goodbye to sorrow
Don’t hold on to the fears we borrow
Say goodbye to sorrow and feel
We are so free, we are free
We may long for happiness
Pray to God that we be blessed
Save us from this loneliness
After all that I’ve been through
I believe the thing to do Is to look inside of you
And just say goodbye to sorrow
Don’t give up all the years we borrow
Say goodbye to sorrow and feel
That we are so free, we are free
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve seen and done it all it seems
Płakałem za wszystko, co jest warte kilka razy.
Żyłem i kochałem w poszukiwaniu prawdy
Widziałem wiele bólu.
The reason for this life
To powiedzieć żegnaj smutku
Don ' t hang on to the tears we borrow
Say goodbye to sorrow and feel
Że jesteśmy wolni, jesteśmy wolni
Widziałem dno raz czy dwa.
Wzniosłem się nad ziemię tak nagle
Popełniłem kilka błędów, to prawda.
I ' ve seen enough of hate, oh, oh, oh, to finally realize
# There ' s not much more to life #
Than to say goodbye to sorrow
Don ' t hold on to the fears we borrow
Say goodbye to sorrow and feel
Jesteśmy wolni, jesteśmy wolni
Możemy tęsknić za szczęściem
Módl się do Boga, abyśmy byli błogosławieni
Save us from this loneliness
Po tym wszystkim, co przeszłam
Myślę, że trzeba zajrzeć do środka.
And just say goodbye to sorrow
"Don' t give up all the years we borrow"
Say goodbye to sorrow and feel
Że jesteśmy wolni, jesteśmy wolni