Gloria Estefan — Volverás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volverás", wykonawca: Gloria Estefan.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Volverás
No pensé que fueras a dejarme
Dices que te has vuelto a enamorar
Que no sientes ya el amor de antes
Quieres que te de libertad
No te detendré por un instante
No le temo a la soledad
Pero sé que al fin te vas a arrepentir
Y tendrás que regresar
En tu alma siempre serás mío
Aunque te enamores otra vez
De mis caricias en tu piel
Te recordarás en cada beso
Nadie como yo te puede amar
Se, te cansarás de las mentiras
Y tú volverás
No voy a tratar de retenerte
El amor no se exige, se da Si tu amor no es el de para siempre
Entonces quiero saberlo ya No te vale nada mi cariño
Solo te sirvio para jugar
Pero sé que al fin te vas a arrepentir
Y tendrás que regresar
En tu alma siempre serás mío
Aunque te enamores otra vez
No podrás borrar esos recuerdos
De mis caricias en tu piel
Te recordarás en cada beso
Nadie como yo te puede amar
Se, te cansarás de las mentiras
Y tú volverás
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Wrócić
Nie sądziłem, że mnie zostawisz.
Mówisz, że znowu się zakochałeś.
Że nie czujesz już dawnej miłości.
Chcesz, żebym dał ci wolność.
Nie powstrzymam Cię na chwilę.
Nie boję się samotności.
Ale wiem, że w końcu tego pożałujesz.
I musisz wrócić.
W twojej duszy zawsze będziesz moja.
Nawet jeśli znów się zakochasz.
Od moich pieszczot na twojej skórze.
Będziesz pamiętać siebie w każdym pocałunku
Nikt taki jak ja nie może cię kochać.
Wiem, że zmęczy cię kłamstwo.
I wrócisz.
Nie będę cię powstrzymywał.
Miłość nie jest wymagana, jest dana, jeśli twoja miłość nie jest wieczna.
Więc chcę wiedzieć, że nie jesteś już nic warta, moja droga.
Służyłem Ci tylko do grania.
Ale wiem, że w końcu tego pożałujesz.
I musisz wrócić.
W twojej duszy zawsze będziesz moja.
Nawet jeśli znów się zakochasz.
Nie możesz wymazać tych wspomnień.
Od moich pieszczot na twojej skórze.
Będziesz pamiętać siebie w każdym pocałunku
Nikt taki jak ja nie może cię kochać.
Wiem, że zmęczy cię kłamstwo.
I wrócisz.