Gloria Estefan — You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You", wykonawca: Gloria Estefan.
Tekst piosenki
You, simply said
Are the best thing in my life
Endless source of happiness
I could never have designed
Unsurpassed, glorified
The center of my universe
I want so much to express
But I can’t find the words
My world is changing
But you make it all worthwhile
You mystify, sanctify, clarify my destiny
You elevate, illuminate me Fill me with serenity
Infatuate, you captivate me To the point where I can see
You’re all I’ll ever need
You, precious gift
Every moment a surprise
How I love to see the joy
That’s reflected in your eyes
Fervent wish, personified
I could live for your caress
Everyday that you’re mine
Makes me feel so blessed
Our world is changing
But you make it all worthwhile
You mystify, sanctify, clarify my destiny
You elevate, illuminate me Fill me with serenity
Infatuate, you captivate me Make it easy to believe
You’re all I’ll ever need
Your world is changing
But you’ll make it all worthwhile
You, you
You, you’re all I’ll ever need
You mystify, sanctify, clarify my destiny
You elevate, illuminate me Fill me with serenity
Infatuate, you captivate me To the point where I can see
You’re all I’ll ever need
You
Clarify my destiny
Illuminate me You
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, po prostu powiedziałeś
Są najlepszą rzeczą w moim życiu.
Niekończące się źródło szczęścia
Nigdy bym tego nie zaprojektował.
Niezrównany, gloryfikowany
Centrum mojego wszechświata
I want so much to express
Ale nie mogę znaleźć słów
Mój świat się zmienia.
But you make it all worth
Mistyfikujesz, uświęcasz, wyjaśniasz moje przeznaczenie
Wzniesiesz mnie, oświecisz mnie, napełnisz pogodą ducha
Zauroczony, urzekasz mnie do tego stopnia, że widzę
You 're all I' ll ever need
Ty, cenny darze
Every moment a surprise
Jak kocham widzieć radość
To odbicie w twoich oczach
Żarliwe życzenie, personifikacja
I could live for your carress
Everyday that you ' re mine
"Makes me feel so blessed"
Nasz świat się zmienia
But you make it all worth
Mistyfikujesz, uświęcasz, wyjaśniasz moje przeznaczenie
Wzniesiesz mnie, oświecisz mnie, napełnisz pogodą ducha
Zaurocz mnie, oczaruj mnie.
You 're all I' ll ever need
Twój świat się zmienia.
But you ' ll make it all worth
Ty, ty
You, you 're all I' ll ever need
Mistyfikujesz, uświęcasz, wyjaśniasz moje przeznaczenie
Wzniesiesz mnie, oświecisz mnie, napełnisz pogodą ducha
Zauroczony, urzekasz mnie do tego stopnia, że widzę
You 're all I' ll ever need
Ty
Wyjaśnij moje przeznaczenie
Oświeć mnie ty