Gloria Gaynor — I Am What I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am What I Am", wykonawca: Gloria Gaynor.
Tekst piosenki
I am what i am
I am my own special creation
So come take a look
Give me the hook or the ovation
It’s my world
That i want to have a little pride in My world
And it’s not a place i have to hide in Life’s not worth a damn
Till you can say
I am what i am
I am what i am
I don’t want praise i don’t want pity
I bang my own drum
Some think it’s noise i think it’s pretty
And so what if i love each sparkle and each bangle
Why not try to see things from a different angle
Your life is a sham
Till you can shout out
I am what i am
I am what i am And what i am needs no excuses
I deal my own deck
Sometimes the aces sometimes the deuces
It’s one life and there’s no return and no deposit
One life so it’s time to open up your closet
Life’s not worth a damn till you can shout out
I am what i am
I am what i am
I am what i am And what i am needs no excuses
I deal my own deck sometimes the aces sometimes the deuces
It’s one life and there’s no return and no deposit
One life so it’s time to open up your closet
Life’s not worth a damn till you can shout out
I am what i am Oh i am Oh i am
I am, i am, i am good
I am, i am, i am strong
I am, i am, i am worthy
I am, i am, i belong
I am
I am Ooh ooh ooh ooh i am
I am, i am, i am useful
I am, i am, i am true
I am, i am somebody
I am as good as you, ah ha Ah ha, ooh ooh ooh ooh yes i am Ah ah ah ah
Doo doo doo doo i am
I am, i am, i am
I am what i am (remix) — gloria gaynor 3:16
Written by jerry herman
Album: dance disco vol 1 mcps
It takes a lifetime to become the best
That we can be We have not the time or the right
To judge each other
It’s one life and there’s no return
And no deposit
One life
So make sure you like what’s in your closet
Hmm hm, ooh ooh yeah
Hmm hm ooh ooh yeah, yeah ooh ooh
I am what i am
I don’t want praise
I don’t want pity
I bang my own drums
Some thinks it’s noise
I think it’s pretty
And so what if i love each sparkle and each bangle
Why not try to see things from a different angle
Your life is a sham till you can shout out
I am what i am Ooh ooh hmm hm Ooh ooh ooh ooh yeah
Hm hm hey hey
Ooh uh i am what i am Am what i am Needs no excuses
I deal my own deck
Sometimes the ace sometimes the deuces
It’s my life that i want to have a little pride in My life and is not a place i have to hide in Life’s not worth a damn till you can shout out?
I am what i am
I am what i am
I am what i am
I am, i am, i am, i am, i am i am what i am
I am what i am
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am what i am
Jestem moim własnym stworzeniem.
Zobacz też
Daj mi hak albo owację.
It ' s my world
Że chcę mieć trochę dumy w moim świecie
I to nie jest miejsce, gdzie muszę się ukrywać w życiu nie jest nic warte.
"Till you can say"
I am what i am
I am what i am
Nie chcę pochwał nie chcę litości
I bang my own drum
Niektórzy myślą, że to hałas, ja myślę, że jest ładny.
I co z tego, że kocham każdą iskrę i każdą bransoletkę
Dlaczego nie spróbować spojrzeć na rzeczy z innego punktu widzenia
Twoje życie to fikcja.
Dopóki nie będziesz mógł krzyczeć
I am what i am
Jestem jaki jestem i jaki jestem nie potrzebuje wymówek
Handluję własnym taliem.
Czasem Asy, czasem dwójki.
To jedno życie i nie ma zwrotu ani depozytu.
One life so it ' s time to open up your closet
Życie nie jest nic warte dopóki nie będziesz mógł krzyczeć
I am what i am
I am what i am
Jestem jaki jestem i jaki jestem nie potrzebuje wymówek
Rozdaję własną talię, czasem Asy, czasem dwójki.
To jedno życie i nie ma zwrotu ani depozytu.
One life so it ' s time to open up your closet
Życie nie jest nic warte dopóki nie będziesz mógł krzyczeć
Jestem jaki jestem Oh jestem Oh jestem
Jestem, jestem, jestem dobry
Jestem, jestem, jestem silny
Jestem, jestem, jestem godny
I am, i Am, i belong
Jestem.
I am Ooh ooh ooh ooh I am
Jestem, jestem, jestem użyteczny
I am, i am, i am true
I am, I am somebody
Jestem tak dobry jak ty, ah ha Ah ha, ooh ooh ooh ooh yes I am ah ah ah ah
Doo doo doo doo jestem
Jestem, jestem, jestem
I am what i am (remix) - gloria gaynor 3: 16
Scenariusz: jerry herman
Album: dance disco vol 1 mcps
To trwa całe życie, aby stać się najlepszym
Nie mamy czasu ani czasu.
Osądzać się nawzajem.
To jedno życie i nie ma powrotu
I bez depozytu
One life
Więc upewnij się, że podoba Ci się to, co masz w szafie.
Hmm hm, ooh ooh yeah
Hmm hm ooh ooh ooh yeah, yeah ooh ooh
I am what i am
Nie chcę pochwał.
Nie chcę litości
I bang my own drums
Niektórzy myślą, że to hałas.
Myślę, że jest ładna.
I co z tego, że kocham każdą iskrę i każdą bransoletkę
Dlaczego nie spróbować spojrzeć na rzeczy z innego punktu widzenia
Twoje życie jest fikcją dopóki nie będziesz mógł krzyczeć
I am what i am Ooh ooh hmm hm ooh ooh ooh ooh ooh yeah
Hm hm hey hey
Ooh uh I am what i am am what i am Needs no excuses
Handluję własnym taliem.
Czasem as, czasem dwójki.
To jest moje życie, które chcę mieć trochę dumy w moim życiu i nie jest to miejsce, gdzie muszę się ukrywać w życiu nie jest nic warte dopóki nie możesz krzyczeć?
I am what i am
I am what i am
I am what i am
Jestem, jestem, jestem, jestem, jestem jestem jaki jestem
I am what i am