Gloria Lasso — Padre Don-Jose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Padre Don-Jose", wykonawca: Gloria Lasso.
Tekst piosenki
Padre Don José, Padre Don José
Quand tu nous as mariés
Tu m’as dit que l' amour
Devait durer toujours
Tu m’as dit aussi qu’en priant le ciel
La joie remplit votre vie
Et qu’en étant fidèle
On garde son mari
Padre, Padre
J’ai cru tout ce que tu m’as dit
Padre, Padre
Pourquoi m’as-tu menti?
La fille aux yeux d’or qui me l’a volé
N’a pour Dieu que le péché
Et sans pudeur son corps
S’offre aux désirs cachés
Ah m' at-on dit
Dans ses lourds cheveux
Des perles et des rubis
Et donne à qui le veut
Tous ses baisers maudits
Padre, Padre
Puisqu’elle garde mon mari
Padre, Padre
Garde ton paradis!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Padre Don José, Padre Don José
Kiedy nas poślubiłeś.
Powiedziałeś mi, że miłość
Powinien trwać zawsze
Powiedziałeś mi też, że modląc się do nieba
Radość wypełnia twoje życie
I co, będąc wiernym
Trzymamy jej męża.
Padre, Padre
Uwierzyłem we wszystko, co mi powiedziałeś.
Padre, Padre
Dlaczego mnie okłamałeś?
Dziewczyna ze złotymi oczami, która mi go ukradła.
Ma tylko grzech dla Boga
I bez skromności swoje ciało
Oddaje się ukrytym pragnieniom
Ach, powiedziałem
W jej ciężkich włosach
Perły i rubiny
I daje komu chce
Wszystkie jej przeklęte pocałunki
Padre, Padre
Ponieważ ona trzyma mojego męża
Padre, Padre
Zachowaj swój raj!