Gloria Trevi — Eres un Santo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eres un Santo", wykonawca: Gloria Trevi.
Tekst piosenki
Dicen que tu eres como el mismo diablo
que tenga cuidado por que eres muy malo
dicen que tu enganas a las que te aman
dicen que tu tienes muy negra tu alma
Ay si supieran. Ay si supieran.
dicen que tu me concederas deceos
pero que al final me quemare en tu fuego
y que si de plano tu me has poseido
lo que nesecito es pronto un exorcismo
Ay si supieran. Ay si supieran
Ay si supieran. Ay si supieran
que tu junto a mi eres un alma de dios
tu me has hecho milagros de amor
tu eres un santo.
me has rogado tanto como un magdaleno
me lavas los pies te sigues con mi cuerpo
si caes de rodillas me cubres de besos
me adoras, me adoras y no me abandonas
me adoras, me adoras y no me abandonas
tu eres un santo, santo, santo, santo, santo
santo, santo, santo, santo
dicen que tu eres peor que el mismo diablo
que estar a tu lado eso seria un pecado
y que si me ofreces la fruta prohibida
debo rechazarla a costa de mi vida
Ay si supieran. Ay si supieran.
Ay si supieran. Ay si supieran.
que tu junto a mi eres un alma de dios
de mi corazon redentor
por que eres bueno, muy bueno
mas bueno que el pan
si hisistes pecados fuistes perdonado
por amarme tanto creo en los milagros
por que si tu existes Dios es tan grandioso
me adoras me adoras y no me abandonas.
me adoras, me adoras y no me abandonas
tu eres un santo
santo, santo, santo, santo
santo, santo, santo, santo.
por que desde que te conosco rezo como no he rezado
pido a dios que te conserve tan perfecto en cuerpo y alma
y si un dia viene la muerte y por desgracia nos separa
sere buena, sere pura, sere santa
sere todo eso que dios manda
para que me lleve contigo
a donde quiera que tu vayas
sea el cielo, sea el infierno
DIOS sabe cuanto te quiero.
santo, santo, santo, santo.
sato, santo, santo, santo,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że wyglądasz jak diabeł.
bądź ostrożny, bo jesteś bardzo zły.
mówią, że oszukujesz tych, którzy cię kochają.
mówią, że masz bardzo czarną duszę.
Niestety, gdyby wiedzieli. Niestety, gdyby wiedzieli.
mówią, że dałeś mi dekeos.
ale w końcu spalę się w Twoim ogniu.
a co, gdybyś był właścicielem mnie?,
to, czego potrzebuję, wkrótce będzie egzorcyzmem
Niestety, gdyby wiedzieli. Gdyby tylko wiedzieli.,
Niestety, gdyby wiedzieli. Gdyby tylko wiedzieli.,
że jesteś przy mnie-dusza Boga.
zrobiłeś mi cuda miłości.
jesteś Święty.
błagałeś mnie tak samo jak Magdalenę.
myjesz moje nogi, podążasz za moim ciałem.
jeśli upadniesz na kolana, całujesz mnie pocałunkami.,
kochasz mnie, kochasz mnie i nie zostawiasz mnie.
kochasz mnie, kochasz mnie i nie zostawiasz mnie.
jesteś Świętym, Świętym, Świętym, Świętym, Świętym
Święte, Święte, Święte, Święte
mówią, że jesteś gorszy od samego diabła.
że bycie blisko ciebie byłoby grzechem.
a co jeśli zaoferujesz mi zakazany owoc?,
muszę porzucić ją za cenę mojego życia.
Niestety, gdyby wiedzieli. Niestety, gdyby wiedzieli.
Niestety, gdyby wiedzieli. Niestety, gdyby wiedzieli.
że jesteś przy mnie-dusza Boga.
z mojego odkupieńczego serca
bo jesteś dobry, bardzo dobry.
lepszy chleb
jeśli popełniłeś grzechy, zostałeś przebaczony.
za to, że tak bardzo mnie kochałem, wierzę w cuda.
bo jeśli istniejesz, Bóg jest taki wielki.
kochasz mnie, kochasz mnie i nie zostawiasz mnie.
kochasz mnie, kochasz mnie i nie zostawiasz mnie.
jesteś Święty.
Święte, Święte, Święte, Święte
Święte, Święte, Święte.
ponieważ odkąd cię znam, modlę się tak, jak nie modliłem się.
modlę się do Boga, aby zachował cię tak doskonałego w ciele i duszy
i jeśli pewnego dnia przyjdzie śmierć i niestety nas rozłączy.
będę dobra, będę czysta, będę święta.
będę wszystkim, co Bóg nakazuje.
żeby zabrał mnie ze sobą.
gdziekolwiek pójdziesz.
bądź rajem, bądź piekłem.
Bóg wie, jak bardzo cię kocham.
Święte, Święte, Święte.
SATO, Święty, Święty, Święty,