Glowing House — All of My Favors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All of My Favors", wykonawca: Glowing House.
Tekst piosenki
This weather makes me quiver, I feel stripped like the trees
Please don’t take a picture of me
I’ll definitely be the long face in the fame
Most definitely you’ll all look the same
I’m calling in all my favors
You tell me clear as a bell that I’m absent-minded
But all I hear is a ring and I leave to find it
Put to a chase without a reward
But it will be worth it, I’m calmly assured
Everything, every way that I knew came out torn
But don’t throw me overboard
Had I known I’d be alone I would have passed on the dare
And shot a flare in the air
It’s no wonder I waste my thunder on moments passed
Not meant to last
I don’t know how many ways I can think of to say
Please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta pogoda sprawia, że drżę, czuję się obnażony jak drzewa
Proszę, nie rób mi zdjęć.
Na pewno będę smutną twarzą w Sławie.
Na pewno wszyscy wyglądacie tak samo.
Zwracam się do wszystkich moich przysług.
Mówisz mi jasno jak dzwon, że jestem roztargniony
Ale słyszę tylko pierścionek i odchodzę, by go znaleźć.
Ścigany bez nagrody
Ale będzie warto, jestem spokojny
Wszystko, każdy sposób, który znałem, był rozdarty.
Ale nie wyrzucaj mnie za burtę.
Gdybym wiedział, że będę sam, odpuściłbym wyzwanie.
And shot a flare in the air
Nic dziwnego, że marnuję grom na chwile, które minęły.
Not meant to last
Nie wiem, na ile sposobów mogę powiedzieć
Proszę.