Glowing House — Any Part of Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Part of Her", wykonawca: Glowing House.
Tekst piosenki
I’m in an ancient dilemma
With a list of victims long and wide
She was knee-high in things you can’t hide
Still I loved her nonetheless
Despite the hours with me I know
That I’m not any part of her
And regardless of who’s at fault this I know
That I’m not any part of her
I’m not any part of her
I’m not any part of her
Losing love is hard enough when
Two people split the weight
I think you’d agree I’m walking twice as heavy
Then I ever have before
I never realized her hands were hard to find, I would’ve known
That I’m not any part of her
Those stories she wove she said, «Oh the places we’ll go»
How could I know that I’m not any part of her?
I’m not any part of her
She put on quite a performance
I always knew right where the door was
But still I waited for the lights to go down
To finally take a good look around
And I found her veiled reminders
That I’m not any part of her
If she would let go my love would swallow her whole but she won’t
So I’m not any part of her
Is it just that easy for her to leave me behind
Where I’m not any part of her?
I guess I’m not any part of her
But how could I not be any part of her?
I’m not any part of her
I’m not any part of her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w starożytnym dylemacie.
Z długą i szeroką listą ofiar
Była po kolana w rzeczach, których nie da się ukryć.
Mimo wszystko ją kochałem.
Pomimo godzin spędzonych ze mną wiem
Że nie jestem jej częścią.
I niezależnie od tego, kto jest winny, wiem, że
Że nie jestem jej częścią.
Nie jestem jej częścią.
Nie jestem jej częścią.
Utrata miłości jest wystarczająco trudna, kiedy
Dwoje ludzi podzieliło ciężar
Chyba się zgodzisz, że chodzę dwa razy cięższy.
/ Align = "left" /
Nie zdawałem sobie sprawy, że trudno znaleźć jej ręce.
Że nie jestem jej częścią.
Te historie, które kochała, powiedziała: "Och miejsca, do których pójdziemy»
Skąd mogłem wiedzieć, że nie jestem jej częścią?
Nie jestem jej częścią.
Odstawiła niezłe przedstawienie.
Zawsze wiedziałem, gdzie są drzwi.
Ale wciąż czekałem, aż zgasną światła.
By wreszcie się dobrze rozejrzeć.
I znalazłem jej zawoalowane przypomnienia
Że nie jestem jej częścią.
Jeśli odpuści, moja miłość połknie ją w całości, ale tego nie zrobi.
Więc nie jestem jej częścią.
Czy to dla niej tak łatwo zostawić mnie za sobą?
Gdzie nie jestem jej częścią?
Chyba nie jestem jej częścią.
Ale jak mógłbym nie być jej częścią?
Nie jestem jej częścią.
Nie jestem jej częścią.