Gnags — Safari tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safari", wykonawca: Gnags.
Tekst piosenki
Det er aften nu og solen er lige gået ned
Vi har lige slået lejr på savannen et sted
Bwana Bwana, store kriger, han har lagt sine våben
Sidder under sit moskitonet med telte og nåben
Safari, safari, safari
Ser de indfødte ved bålet og tænker: Hvornår?
Har han følt sig så ensom og helt udenfor?
Der er ikke mere guld at hente, ikke mere vildt at skyde
Kun sin egen drøm om fælleskab tilbage at nedbryde
Safari, safari, safari
Lulu Luunda blev bedt igen og igen
Om ikke han ville fortælle historien om den gang
4 alvorlige, unge mænd
Gik ud ved solopgang
Og sang en sørgelig sang
Om at solen var ved at gå ned
Den grinte de meget af den aften der ude på savannen et sted
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest wieczór i słońce właśnie zaszło.,
Zatrzymaliśmy się gdzieś w Savannah.,
Bwana Bwana, wielki wojownik, odłożył Broń
Pod moskitierą z namiotami i miłosierdziem,
Safari, Safari, Safari,
Widzisz tubylców przy ogniu i myślisz: kiedy?
Czy czuł się tak samotny i całkowicie Na Zewnątrz?
Nie więcej złota, aby podnieść, nie więcej gry, aby strzelać,
Tylko jego własne marzenie o bractwie pozostało do złamania.
Safari, Safari, Safari,
Lulu-Lound był wielokrotnie pytany.
Gdyby nie opowiedział historii tamtych czasów,
4 poważnych młodych mężczyzn.
Wyszedł o świcie
I zaśpiewał smutną piosenkę.
O zachodzie słońca.
Dużo się śmiali tamtej nocy gdzieś na sawannie.