Gnarwolves — Smoking Kills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoking Kills", wykonawca: Gnarwolves.
Tekst piosenki
I feel so dumb
So void of conviction
Afraid of my symptoms
I locked myself out
There’s nothing in this empty house
To save me from my lingering doubts
Your image in the very space I inherit now
Well I tell myself everything is going to be fine
Yeah Right
Yeah Right
Yeah Right
Woah
Woah
Woah
We are the product of a broken class
But, we weren’t raised to be fucking morons
I am the product of my father’s burden
It wasn’t promised to me It wasn’t promised to me So if you want to come and smoke on Friday
I’ll make a promise to maintain my distance
I never wanted to retreat so quietly
Let’s smoke a cigarette
We are the product of a broken class
But, we weren’t raised to be fucking morons
(Thanks to Gloria for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się taka głupia.
/ Align = "left" /
Boję się moich objawów.
Zatrzasnąłem się.
W tym pustym domu nic nie ma.
By ocalić mnie od moich wątpliwości
Twój obraz w przestrzeni, którą teraz odziedziczyłem
Wmawiam sobie, że wszystko będzie dobrze.
Tak, Jasne.
Tak, Jasne.
Tak, Jasne.
Woah
Woah
Woah
Jesteśmy produktem zepsutej klasy
Ale nie wychowano nas na kretynów.
Jestem produktem brzemienia mojego ojca.
Nie było mi obiecane, więc jeśli chcesz przyjść i zapalić w piątek
Obiecuję zachować dystans.
Nigdy nie chciałem się wycofać tak cicho.
Zapalimy papierosa.
Jesteśmy produktem zepsutej klasy
Ale nie wychowano nas na kretynów.
(Dzięki Glorii za te teksty)