Go Radio — Go to Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go to Hell", wykonawca: Go Radio.
Tekst piosenki
And I heard you noticed every day while I’ve been here beside myself
How your bedroom smells just like me and how you found somebody else
But there’s a letter that I wrote you just on the back of your top shelf
In case you think the things I’ve told you, you will hear from someone else
It talks about the things I feel when it’s just us inside the dark
About the things I like to think while you lay so close to my heart
And I can’t seem to find the words I mean so I try to hold my tongue
While I lay wide awake and restless you should read it says,
Go to hell if you’re reading this and I’m not here
Take your someone else and let me make this crystal clear that,
That I don’t need your help and I’m okay by myself
You can go to hell
And they say you tell him every day how you can feel the way I feel
How we’re connected by the heart and you’re convinced it’s something real
Well, if that’s true I hope you’re smiling like I am from ear to ear
And just in case you think I’m lying I’ve left a page to make it clear
That now I open up and scream to the whole world that I finally left
So if you hear me out of breath I’m singing
Go to hell if you’re reading this and I’m not here
Take your someone else and let me make this crystal clear that,
That I don’t need your help and I’m okay by myself
You can go to hell
And I feel it’s time that I have said
There are some things that I regret
Like never checking out the odds against this bet
'Cause I would bet my favorite things I ever owned
That you would leave and I’d be missing you like hell
But I won’t
Go to hell if you’re reading this and I’m not here
Take take your somebody else and let me make this crystal clear that,
That I don’t need your help and I’m okay by myself
You can go to hell
Yeah, you can, yeah you can you can
Go to hell if you’re reading this and I’m not here
Take your somebody else and let me make this crystal clear that,
That I don’t need your help and I’m okay by myself
You can go to hell
Oh, you can go to hell
You make sure you take someone else
Oh, that you know you can, you can go to hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
I słyszałem, że zauważyłeś to każdego dnia, kiedy byłem tu obok siebie.
Jak twoja sypialnia pachnie jak ja i jak znalazłaś kogoś innego
Ale na Twojej górnej półce jest list, który Ci napisałem.
Jeśli pomyślisz o tym, co ci powiedziałem, usłyszysz od kogoś innego.
Mówi o rzeczach, które czuję, kiedy jesteśmy tylko my w ciemności.
O rzeczach, które lubię myśleć, gdy ty jesteś tak blisko mojego serca.
I nie mogę znaleźć słów, które mam na myśli, więc staram się trzymać język za zębami.
Podczas gdy ja leżę obudzony i niespokojny powinieneś przeczytać,
Idź do diabła, jeśli to czytasz, a mnie tu nie ma.
Weź kogoś innego i pozwól mi to wyjaśnić.,
Że nie potrzebuję twojej pomocy i czuję się dobrze sama.
Idź do diabła.
Mówią, że codziennie mu powtarzasz, co czujesz, tak jak ja.
Jak jesteśmy połączeni przez serce, a Ty jesteś przekonany, że to coś prawdziwego.
Jeśli to prawda, mam nadzieję, że uśmiechasz się jak ja od ucha do ucha.
I na wypadek, gdybyś myślała, że kłamię, zostawiłam stronę, żeby było jasne.
Że teraz otwieram się i krzyczę do całego świata, który w końcu opuściłem
Więc jeśli słyszysz mnie z braku tchu śpiewam
Idź do diabła, jeśli to czytasz, a mnie tu nie ma.
Weź kogoś innego i pozwól mi to wyjaśnić.,
Że nie potrzebuję twojej pomocy i czuję się dobrze sama.
Idź do diabła.
I czuję, że nadszedł czas, aby powiedzieć
Są rzeczy, których żałuję.
Jak nigdy nie sprawdzanie szans na ten zakład
'Cause I would bet my favorite things I ever owned
Że odejdziesz, a ja będę za tobą tęsknić.
Ale nie zrobię tego.
Idź do diabła, jeśli to czytasz, a mnie tu nie ma.
Weź kogoś innego i pozwól mi to wyjaśnić.,
Że nie potrzebuję twojej pomocy i czuję się dobrze sama.
Idź do diabła.
Yeah, you can, yeah you can you can
Idź do diabła, jeśli to czytasz, a mnie tu nie ma.
Weź kogoś innego i pozwól mi to wyjaśnić.,
Że nie potrzebuję twojej pomocy i czuję się dobrze sama.
Idź do diabła.
Idź do diabła.
Upewnij się, że weźmiesz kogoś innego.
Oh, that you know you can, you can go to hell