GOB — Banshee Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Banshee Song", wykonawca: GOB.
Tekst piosenki
Turn out the light
And lay here and wait with half closed eyes
You would scare most with your presence
It’s your complexion if that’s what it’s called
Opaque and white
You float in the doorway, float in the night
Your hands are ice, I would bet on it The room gets so cold after you come around
I am ever waiting
You are out there wailing
Love, please come and haunt me always
I’ll let you come and take me on Love, come taunt me through the whole night
I need to, need to feel your soul
Can I see you tonight?
You leave with a start when I open my eyes
You get so shy if I look at you
Why come back to me if you won’t let me see you?
Don’t make a sound
If I close my eyes when you’re not around
I hear the same haunting melody
I know it by heart your banshee song
I am ever waiting
You are out there wailing
Love, please come and haunt me always
I’ll let you come and take me on Love, come taunt me through the whole night
I need to, need to feel your soul
I left your living room
I left you, live alone
I left you, live and roam
I am ever waiting
You are out there wailing
Love, please come and haunt me always
I’ll let you come and take me on Love, come taunt me through the whole night
I need to, need to feel your soul
Love, please come and haunt me always
I’ll let you come and take me on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Turn out the light
I leżeć tu i czekać z pół zamkniętymi oczami
Najbardziej przestraszyłbyś się swoją obecnością.
To twoja cera, jeśli tak się nazywa.
Nieprzezroczyste i białe
Unosisz się w drzwiach, unosisz się w nocy
Twoje ręce są lodowate, założę się, że pokój robi się taki zimny po tym, jak się zjawisz.
I am ever waiting
Jesteś tam, płacząc.
Kochanie, proszę przyjdź i nawiedź mnie zawsze
Pozwolę ci przyjść i wziąć mnie na miłość, przyjdź drwić ze mnie przez całą noc
I need to, need to feel your soul
Zobaczymy się wieczorem?
You leave with a start when I open my eyes
# You get so shy # # if I look at you #
Po co do mnie wróciłeś, skoro nie pozwoliłeś mi się zobaczyć?
Don ' t make a sound
Jeśli zamknę oczy, gdy cię nie będzie
I hear the same haunting melody
I know it by heart your Banshee song
I am ever waiting
Jesteś tam, płacząc.
Kochanie, proszę przyjdź i nawiedź mnie zawsze
Pozwolę ci przyjść i wziąć mnie na miłość, przyjdź drwić ze mnie przez całą noc
I need to, need to feel your soul
Zostawiłem Twój salon.
I left you, live alone
I left you, live and roam
I am ever waiting
Jesteś tam, płacząc.
Kochanie, proszę przyjdź i nawiedź mnie zawsze
Pozwolę ci przyjść i wziąć mnie na miłość, przyjdź drwić ze mnie przez całą noc
I need to, need to feel your soul
Kochanie, proszę przyjdź i nawiedź mnie zawsze
Pozwolę ci przyjść i wziąć mnie na siebie