GOB — Same as It Ever Was tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same as It Ever Was", wykonawca: GOB.

Tekst piosenki

It’s the same as it ever was
Nothing changed because nothing ever does
We’re lost in a desert we’re hungry as hell
And we can’t find prey
At least we can say something shines on us every night
In a way we’re animals, innocent, and criminal, in a way
And we get but a lick of respect
You forget there was nothing there before
And the mess that we made won’t clean itself up It’ll lay there forever
If we left an impression I guess
That’s something to be proud about
In a way we’re animals, innocent, and criminal, in a way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest tak samo jak zawsze.
Nic się nie zmieniło, bo nic się nie zmieniło.
Zgubiliśmy się na pustyni jesteśmy głodni jak diabli
I nie możemy znaleźć ofiary.
Przynajmniej możemy powiedzieć, że co noc coś na nas świeci.
W pewnym sensie jesteśmy zwierzętami, niewinnymi i przestępcami.
# And we get but a lick of respect #
Zapominasz, że wcześniej nic tam nie było.
A bałagan, który narobiliśmy, sam się nie posprząta, będzie leżał tam na zawsze.
/ Align = "left" /
To powód do dumy.
W pewnym sensie jesteśmy zwierzętami, niewinnymi i przestępcami.