God Dethroned — Soul Capture 1562 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul Capture 1562", wykonawca: God Dethroned.
Tekst piosenki
They’re never silent, the seas, on which we sail.
Longing for distant shores we cannot find.
The weather’s bad and we need shelter.
But our captain sails on and on.
I dare you God to challenge me.
On these wild and stormy seas.
I challenge you to shink this ship.
But your powers weak and I will win.
And then a spirit appears on deck.
The captain he commands 'Leave this ship'.
The spirit remains frozen, the captain shoots.
But his gun explodes in his hands.
The spirit laughs.
I curse thee captain.
And your ship to wander the earth.
And all the souls you’ll ever engage.
Won’t live long enough to tell the tale.
(lead — Jens)
From the ivory coast to the West indies I’ve sailed.
And I was there to ship the slaves to their destiny.
The seas have never been too rough for me.
But this time I must admit it’s beyond insanity.
I dare you God to challenge me.
On these wild and stormy seas.
A spirit spoke, a spirit cursed this ship.
To dwell eternaly.
The spirits of the universe have gathered to watch me bleed.
And when this curse will ever leave I don’t know.
I never believed in demons or in witchery.
Well they are here they’ve taken my soul.
I dare you God to challenge me.
On these wild and stormy seas.
A spirit spoke, a spirit cursed this ship.
To dwell eternaly.
Across the seven seas, she dwells eternally.
Acros the seven seas, she dwells eternaly.
Help me, join me.
On my endless voyage.
Soul capture. 1562.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Morza, na których płyniemy, nigdy nie milczą.
Tęsknota za odległymi brzegami, których nie możemy znaleźć.
Pogoda jest zła i potrzebujemy schronienia.
Ale nasz kapitan płynie w kółko.
Wyzywam cię, Boże, żebyś rzucił mi wyzwanie.
Na tych dzikich i burzowych morzach.
Wyzywam cię, byś przywalił na ten statek.
Ale twoje moce są słabe, a ja wygram.
I wtedy na pokładzie pojawia się duch.
Kapitan, któremu rozkazuje, "opuść ten statek".
Duch pozostaje zamrożony, kapitan strzela.
Ale jego broń eksploduje w jego rękach.
Duch się śmieje.
Przeklinam Cię, kapitanie.
I twój statek do wędrówki po ziemi.
I wszystkie dusze, z którymi się spotkasz.
Nie pożyje na tyle długo, by o tym opowiedzieć.
(ołów-Jens)
Żeglowałem od Wybrzeża Kości Słoniowej po zachodnie Indie.
Byłem tam, by wysłać niewolników na ich przeznaczenie.
Morza nigdy nie były dla mnie zbyt ciężkie.
Ale tym razem muszę przyznać, że to ponad szaleństwo.
Wyzywam cię, Boże, żebyś rzucił mi wyzwanie.
Na tych dzikich i burzowych morzach.
Duch przemówił, duch przeklął ten statek.
Żyć wiecznie.
Duchy wszechświata zebrały się, by patrzeć, jak krwawię.
A kiedy ta Klątwa odejdzie, Nie wiem.
Nigdy nie wierzyłem w demony ani w czary.
Są tutaj. zabrali mi duszę.
Wyzywam cię, Boże, żebyś rzucił mi wyzwanie.
Na tych dzikich i burzowych morzach.
Duch przemówił, duch przeklął ten statek.
Żyć wiecznie.
Przez siedem mórz mieszka wiecznie.
Acros siedem mórz, ona mieszka wiecznie.
Pomóż mi, dołącz do mnie.
W mojej niekończącej się podróży.
Schwytanie duszy. 1562.