God Module — Extinct tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extinct", wykonawca: God Module.

Tekst piosenki

We have come here
To be a part of nothing
To be victim of violent circumstance
Stars collide and eons pass
But this animal cannot advance
Because they still believe in fairy tales
And every time their dogma fails
They just revise the parts they need
And claim it’s what their god decreed
Oblivious
We are a soulless tribe
We can fuck and we can kill
It doesn’t mean that we’ll survive
Delirious
We are a warring tribe
We can fuck and we can kill
It doesn’t mean that we’ll survive
If I could prove to you
That this is all that you have
No life after death
If this is all there will ever be
Would you come back to reality?
If could show you that you
Are all that you have
No help to be had
If this all there will ever be
Would you come back to reality?
You can hate me
But it will prove nothing
You claim your point of view
Does not need evidence
So blind to reason
You turn back on truth
And praise your ignorance
Can you really call that morality
And still claim superiority?
Stars collide and eons pass
But this animal cannot advance
Oblivious
We are a soulless tribe
We can fuck and we can kill
It doesn’t mean that we’ll survive
Delirious
We are a warring tribe
We can fuck and we can kill
It doesn’t mean that we’ll survive
If I could prove to you
That this is all that you have
No life after death
If this is all there will ever be
Would you come back to reality?
If could show you that you
Are all that you have
No help to be had
If this all there will ever be
Would you come back to reality?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przybyliśmy tutaj.
Być częścią niczego
Być ofiarą gwałtownych okoliczności
Gwiazdy zderzają się i mijają eony
Ale to zwierzę nie może się ruszyć.
Bo wciąż wierzą w bajki.
I za każdym razem, gdy ich dogmat zawodzi
Oni tylko poprawiają części, których potrzebują.
I twierdzić, że tak zarządził ich Bóg.
Nieświadome
Jesteśmy bezdusznym plemieniem.
We can fuck and we can kill
To nie znaczy, że przeżyjemy.
Majaczenie
Jesteśmy walczącym plemieniem.
We can fuck and we can kill
To nie znaczy, że przeżyjemy.
Gdybym mógł ci udowodnić
Że to wszystko co masz
No life after death
If this is all there will ever be
Wrócisz do rzeczywistości?
If could show you that you
* Are all that you have *
No help to be had
If this all there will ever be
Wrócisz do rzeczywistości?
Możesz mnie nienawidzić.
Ale to niczego nie udowodni.
Twierdzisz, że masz swój punkt widzenia.
Nie potrzebuje dowodów.
So blind to reason
"You turn back on truth"
I chwalcie swoją ignorancję
Czy naprawdę można nazwać to moralnością
I nadal twierdzisz wyższość?
Gwiazdy zderzają się i mijają eony
Ale to zwierzę nie może się ruszyć.
Nieświadome
Jesteśmy bezdusznym plemieniem.
We can fuck and we can kill
To nie znaczy, że przeżyjemy.
Majaczenie
Jesteśmy walczącym plemieniem.
We can fuck and we can kill
To nie znaczy, że przeżyjemy.
Gdybym mógł ci udowodnić
Że to wszystko co masz
No life after death
If this is all there will ever be
Wrócisz do rzeczywistości?
If could show you that you
* Are all that you have *
No help to be had
If this all there will ever be
Wrócisz do rzeczywistości?