Godsmack — Shadow Of A Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadow Of A Soul", wykonawca: Godsmack.
Tekst piosenki
Anywhere I go, anything I try
Anyone I love is compromised
Everyone I see, staring on back at me Why can’t you let me be?
Ohh, so far from home
Being shallow and alone
And why can’t you see
It’s tearing away what I used to be?
I’m a shadow of a soul
I don’t know how to run
I don’t know where to hide
The old me is dead and gone inside
What will you think of me When all that you’ll ever see
Is only a part of the other me?
Ohh, I’m so far from home
Being shallow and alone
And why can’t you see
It’s tearing away what I used to be?
I’m a shadow of a soul
Ohh, I’m so far from home
Being shallow and alone
And why can’t you see
It’s tearing away what I used to be?
I’m a shadow of a soul
You can tear away the layers on the outside
But what lies underneath you’ll never find
Too many people take it up on my faith
Too many faces pressing up against my face
Ohh, I’m so far from home
Being shallow and alone
And why can’t you see
It’s tearing away what I used to be?
I’m a shadow of a soul
Ohh, I’m so far from home
Being shallow and alone
And why can’t you see
It’s tearing away what I used to be?
I’m a shadow of a soul
Ohh, I’m so far from home
I’m a shadow of a soul
Ohh, I’m so far from home
I’m a shadow of a soul
Ohh, I’m so far from home
I’m a shadow of a soul
Ohh, I’m so far from home
I’m a shadow of a soul, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdziekolwiek pójdę, cokolwiek spróbuję
"Anyone I love is comprised"
Wszyscy, których widzę, gapią się na mnie.
Ohh, so far from home
Bycie płytkim i samotnym
And why can ' t you see
Odbiera mi to, czym byłem?
Jestem cieniem duszy
I don ' t know how to run
I don ' t know where to hide
Stary ja nie żyje i wszedł do środka.
Co sobie o mnie pomyślisz, gdy zobaczysz wszystko, co zobaczysz.
Jest tylko częścią drugiego mnie?
Ohh, I ' m so far from home
Bycie płytkim i samotnym
And why can ' t you see
Odbiera mi to, czym byłem?
Jestem cieniem duszy
Ohh, I ' m so far from home
Bycie płytkim i samotnym
And why can ' t you see
Odbiera mi to, czym byłem?
Jestem cieniem duszy
Możesz oderwać warstwy na zewnątrz
Ale tego, co kryje się pod spodem, nigdy nie znajdziesz.
Zbyt wielu ludzi opiera się na mojej wierze.
Too many faces pressing up against my face
Ohh, I ' m so far from home
Bycie płytkim i samotnym
And why can ' t you see
Odbiera mi to, czym byłem?
Jestem cieniem duszy
Ohh, I ' m so far from home
Bycie płytkim i samotnym
And why can ' t you see
Odbiera mi to, czym byłem?
Jestem cieniem duszy
Ohh, I ' m so far from home
Jestem cieniem duszy
Ohh, I ' m so far from home
Jestem cieniem duszy
Ohh, I ' m so far from home
Jestem cieniem duszy
Ohh, I ' m so far from home
Jestem cieniem duszy, ooh