Godsmack — Vampires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vampires", wykonawca: Godsmack.
Tekst piosenki
Few creatures of the night have captured our imagination like vampires…
What explains our enduring fascination with vampires?
What is it about the vampire myth that explains our interest?
Is it the overtones of sexual lust, power, control…
Or is it a fascination with the immortality of the undead?
And what dark and hidden parts of our psyche are aroused and captivated
«By the legends of the undead"(x's 3)
The mysteries of the undead will continue to fascinate the living.
The mysteries of the undead will continue to; Will continue to fascinate the
living…(legends)…
«Vampires"(distorted)
«HaHaHa"(echoed)
Few creatures of the night have captured our imagination like vampires.
What explains our enduring fascination with vampires.
And what dark and hidden parts of our psyche are aroused and captivated-
«By the legends of the undead"(x's 3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kilka stworzeń nocy uchwyciło naszą wyobraźnię jak wampiry.…
Co tłumaczy naszą trwałą fascynację wampirami?
Co takiego jest w micie o wampirach, co wyjaśnia nasze zainteresowanie?
Czy to podtekst seksualnej żądzy, władzy, kontroli…
Czy to fascynacja nieśmiertelnością nieumarłych?
I jakie mroczne i ukryte części naszej psychiki są podniecone i urzekone
"By the legends of the undead" (x ' S 3)
Tajemnice nieumarłych będą nadal fascynować żywych.
Tajemnice nieumarłych będą kontynuowane; będą nadal fascynować
living...(legends)…
"Vampires"(distorted))
"HaHaHa"(echoed)
Kilka stworzeń nocy opanowało naszą wyobraźnię jak wampiry.
Co wyjaśnia naszą trwałą fascynację wampirami.
I jakie mroczne i ukryte części naszej psychiki są podniecone i urzekone-
"By the legends of the undead" (x ' S 3)