Godspeed You! Black Emperor — Sleep tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep", wykonawca: Godspeed You! Black Emperor.

Tekst piosenki

It was Coney Island, they called Coney Island the playground of the world
There was no place like it, in the whole world, like Coney Island when I was a youngster
No place in the world like it, and it was so fabulous.
Now it’s shrunk down to almost nothing…
you see
And, uh, I still remember in my mind how things used to be, and…
uh, you know, I feel very bad
But people from all over the world came here…
from all over the world…
it was the playground they called it the playground of the world…
over here
Anyways, you see, I…
uh…
you know…
I even got, when I was very small, I even got lost at Coney Island,
but they found me…
on the…
on the beach
And we used to sleep on the beach here, sleep overnight.
they don’t do that anymore.
Things changed…
you see
They don’t sleep anymore on the beach

Tłumaczenie tekstu piosenki

To Coney Island, nazwali Coney Island placem zabaw świata.
Nie było takiego miejsca na całym świecie, jak Coney Island, kiedy byłem młody.
Nie ma lepszego miejsca na świecie i było tak bajecznie.
Teraz skurczył się prawie do zera.…
widzisz?
Wciąż pamiętam, jak było kiedyś.…
uh, wiesz, czuję się bardzo źle
Ale przyjeżdżali tu ludzie z całego świata.…
z całego świata…
to był plac zabaw, który nazywali placem zabaw świata.…
tutaj.
/ Align = "left" / …
uh…
wiesz…
Kiedy byłem mały, zgubiłem się na Coney Island.,
ale znaleźli mnie.…
na…
on the beach
Spaliśmy tu na plaży, spaliśmy całą noc.
już tego nie robią.
Things changed…
widzisz?
Nie śpią już na plaży.