Gogol Bordello — Dub The Frequencies Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dub The Frequencies Of Love", wykonawca: Gogol Bordello.
Tekst piosenki
Give me a vision when I got none
And the thunderbolts in each hand of my own
For I’m comin' back to level
Everythin' they taught us wrong
Onto transmigration
With a crave for panacea
Our world is crawlin' on all fours
In a search of a new prayer
Gods are throwin' thunderbolts
So dub it like tovarisch would
Dub it like a best friend would
Dub it like a brother would
Onto transmigration
how to keep goin'
Of walkin' trails of ultimate
From the streets to the sub-conscience
From sub-conscience to the God
So dub it like tovarisch would
Dub it like a best friend would
Dub it like a brother would
Onto transmigration
Frequencies of love
Gather 'round, oh come on Frequencies of love
Overcome, overthrow
Master tell me how come everythin' they taught us Turn out to be so goddamn wrong
In the meantime music from the tiny island
Takes over the world
So dub it like tovarisch could
Say it like a brother would
Brother hold me like a mother would
Onto transmigration
Frequencies of love
Gather 'round, oh come on Frequencies of love
Overcome, overthrow
Give me a vision when I got none
And the thunderbolts in each hand of my own
For I’m comin' back to level
Everythin' they taught us wrong
Dub it like tovarisch would
And say it like a brother would
Dub it like tovarisch would
Onto transmigration
Frequencies of love
Gather 'round, oh come on Frequencies of love
Overcome, overthrow
Onto transmigration
Tłumaczenie tekstu piosenki
Give me a vision when I got none
I piorun w każdej ręce mojej własnej
For I 'm comin' back to level
Everythin ' they teached us wrong
/ Align = "left" /
Z pragnieniem panaceum
Nasz świat pełza na czworakach
W poszukiwaniu nowej modlitwy
Gods are throwin ' thunderbolts
So Dub it like tovarisch would
Dub it like a best friend would
Dub it like a brother would
/ Align = "left" /
how to keep goin'
Of walkin ' trails of ultimate
From the streets to the sub-conscience
From sub-conscience to The God
So Dub it like tovarisch would
Dub it like a best friend would
Dub it like a brother would
/ Align = "left" /
Frequencies of love
"Gather 'round, oh come on Frequencies of love"
Pokonanie, obalenie
Mistrzu, powiedz mi, dlaczego wszystko, czego nas nauczyli, okazuje się być tak cholernie złe.
W międzyczasie music from the tiny island
Takes over the world
So Dub it like tovarisch could
Say it like a brother would
Bracie, przytul mnie jak matka.
/ Align = "left" /
Frequencies of love
"Gather 'round, oh come on Frequencies of love"
Pokonanie, obalenie
Give me a vision when I got none
I piorun w każdej ręce mojej własnej
For I 'm comin' back to level
Everythin ' they teached us wrong
Dub it like tovarisch would
# And say it like a brother would #
Dub it like tovarisch would
/ Align = "left" /
Frequencies of love
"Gather 'round, oh come on Frequencies of love"
Pokonanie, obalenie
/ Align = "left" /