Gogol Bordello — No Threat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Threat", wykonawca: Gogol Bordello.

Tekst piosenki

Well, I can break your bones
And then I’ll stab you with them
There are still things more *ahem* than that
And I can prepare bird-feeders
For a winter season
There are still things more *ahem* than that
And I can help old lady
To cross the street
And there are still things more *ahem* than that
And I can set myself a fire
And fall out of a window
There are still things more *ahem* than that
So yeah, there is no threat
There are still things more *ahem* than that
So yeah, there is no threat
There are still things more *ahem* than that
You can cry over your collection
Of old broken toys
There are still things oh cuter than that
And you can chase your bride
With a frog on your dick
And there are still things more *ahem* than that
You can forecast the future
With a foam on your mouth
There are still things more *ahem* than that
And you can dislocate your joints
And amputate your kidneys
There are still things more *ahem* than that
So yeah, there is no threat
There are still things more *ahem* than that
So yeah, there is no threat
There are still things more *ahem* than that

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogę połamać Ci kości.
A potem dźgnę Cię nimi.
Jest jeszcze coś więcej.
I mogę przygotować karmę dla ptaków.
Sezon zimowy
Jest jeszcze coś więcej.
A ja mogę pomóc staruszce.
To cross the street
I są jeszcze rzeczy o wiele więcej.
# And I can set myself a fire #
And fall out of a window
Jest jeszcze coś więcej.
Więc tak, nie ma zagrożenia.
Jest jeszcze coś więcej.
Więc tak, nie ma zagrożenia.
Jest jeszcze coś więcej.
You can cry over your collection
Starych zepsutych zabawek
Są jeszcze rzeczy o wiele ładniejsze niż to.
I możesz gonić swoją pannę młodą
Z żabą na kutasie
I są jeszcze rzeczy o wiele więcej.
Możesz przewidywać przyszłość
Z pianą na ustach
Jest jeszcze coś więcej.
I możesz zwichnąć stawy.
I amputować nerki
Jest jeszcze coś więcej.
Więc tak, nie ma zagrożenia.
Jest jeszcze coś więcej.
Więc tak, nie ma zagrożenia.
Jest jeszcze coś więcej.