Gogol Bordello — Sally tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sally", wykonawca: Gogol Bordello.

Tekst piosenki

Sally was a fifteen year old girl from Nebraska
Gypsies were passing through her little town
They dropped something on the road, she picked it up…
And cultural revolution right away begun!
Oh no, cultural revolution just begun
Oh no, cultural revolution just begun
They always were afraid that I was schizophrenic…
They always were afraid schto ja rodinu prodam
a po pravde ja bil prosto malenkij medvedik
spizdil vsjo u vseh i vsjo nahuj proebal…
Oh no, cultural revolution just begun
Oh no, cultural revolution just begun
From all the tables of contents that Mother Earth provides
I’d like to be a big fat fucking fly
The one that spins around your head all day and all night
and sound of it is just like a what…
…but by the accident of some kind divine dispensation
I ended up being walking United Nation
And I survive even fucking radiation
A big fat fucking what?
And I would visit you a lot

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sally była piętnastoletnią dziewczyną z Nebraski.
Cyganie przechodzili przez jej małe miasteczko.
Upuścili coś na drodze, ona to podniosła.…
I rewolucja kulturalna od razu się rozpoczęła!
O nie, rewolucja kulturalna dopiero się zaczęła.
O nie, rewolucja kulturalna dopiero się zaczęła.
Zawsze bali się, że jestem schizofrenikiem.…
Oni zawsze bali się schto ja rodinu prodam
a po pravde ja bil prosto malenkij medvedik
spizdil vsjo u vseh i vsjo nahuj proebal…
O nie, rewolucja kulturalna dopiero się zaczęła.
O nie, rewolucja kulturalna dopiero się zaczęła.
Ze wszystkich spisów treści, które Matka Ziemia dostarcza
Chciałbym być wielką, tłustą muchą.
Ten, który kręci się wokół twojej głowy cały dzień i całą noc
a dźwięk tego jest jak ... …
... ale przez przypadek jakiejś Boskiej dyspensacji
/ Align = "left" / Spacewatch
I przetrwam nawet jebane promieniowanie.
Wielkim, kurwa, tłustym czym?
I często Cię odwiedzałem.