Gogol Bordello — The Other Side Of Rainbow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Other Side Of Rainbow", wykonawca: Gogol Bordello.
Tekst piosenki
When the snow is getting heavy
Trees just bend and let it go So how many, so how many
Broken bones it takes to know?
So wake up, my principessa
And don’t let me out of your sight
I’ve seen the other side of rainbow
And it was black and white
It was black and white
I’ve seen the other side of rainbow
It was black and white
It was black and white
The way to freedom, the way to freedom
That I used to know
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul
The way to freedom, the way to freedom that I used to know
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
When your enemy gets cruel
Let them down, don’t break him down
And if you hear of something good
Don’t hold it back, pass it around!
So, wake up, my mamesutra
And don’t let me out of your sight
I’ve seen the other side of rainbow
And it was black and white
It was black and white
I’ve seen the other side of rainbow
It was black and white
It was black and white
The way to freedom, the way to freedom
That I used to know
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul
The way to freedom, the way to freedom that I used to know
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
The way to freedom, the way to freedom
That I used to know
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
Hey
Ya-hey
Ya-hey ya-hey
Hey
Ya-hey
Ya-hey ya-hey
The way to freedom, the way to freedom
That I used to know
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the snow is getting heavy
Drzewa po prostu zginają się i puszczają.
Złamane kości trzeba wiedzieć?
Więc Obudź się, moja księżniczko.
I nie spuszczaj mnie z oczu
I ' ve seen the other side of rainbow
I było czarno na białym
Było czarno na białym.
I ' ve seen the other side of rainbow
Było czarno na białym.
Było czarno na białym.
Droga do wolności, droga do wolności
That I used to know
Jest w głębszym, jest w głębszym poznawaniu mojej duszy
Droga do wolności, droga do wolności, którą kiedyś znałem
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
When your enemy gets cruel
Nie załamuj go.
A jeśli usłyszysz o czymś dobrym
Nie wstrzymuj się, Podaj dalej!
Obudź się, moja mamesutro.
I nie spuszczaj mnie z oczu
I ' ve seen the other side of rainbow
I było czarno na białym
Było czarno na białym.
I ' ve seen the other side of rainbow
Było czarno na białym.
Było czarno na białym.
Droga do wolności, droga do wolności
That I used to know
Jest w głębszym, jest w głębszym poznawaniu mojej duszy
Droga do wolności, droga do wolności, którą kiedyś znałem
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
Droga do wolności, droga do wolności
That I used to know
Ritmo lay, ritmo lay
Ritmo lay the flow
Hej.
Ya-hey
Ya-hey ya-hey
Hej.
Ya-hey
Ya-hey ya-hey
Droga do wolności, droga do wolności
That I used to know
Jest w głębszym, jest w głębszym poznawaniu mojej duszy
Jest w głębszym, jest w głębszym poznawaniu mojej duszy