Gogol Bordello — When the Trickster Starts a-Poking (Bordello Kind of Guy) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the Trickster Starts a-Poking (Bordello Kind of Guy)", wykonawca: Gogol Bordello.
Tekst piosenki
As I walked into the bar
A man came up to me and said:
you know the older you will get
the more perverted you will get
Hey, I’d like to see you try it Oh what you gonna do about it?
Optzay, be a bad priest?
Ili primernij ononist?!
Be bad transvestattn? (Da yuta nigh!)
Or be a good zoldatten?! (Ozay Optzay!)
Yeah, give it a try, (By by by by)
But me I’m jasto Bordello kind of guy!..
Mama, of course all hopes are so fragile…
Papa, i can’t believe what it costs?..
Sily, Sily oni menja pokidajut
So i did what i did and its worth what its worth what it’s worth
Ah ha hey!
When the Trickster starts a-walking
He sends the whole world asque
just when you think that it’s all through
Its just a birth of something new
And when the Trickster starts a-pokin
who does he need to ask permission
before he goes in third position
I guess he’s justo Bordello kind of guy…
Mama, of course all hopes are so fragile…
Papa, I can’t believe what it costs?..
Sily oni menja pokidajut
So I did what I did and its worth what its worth what it’s worth
Ah ha hey!
So I walked out out of a bar
and drove like crazy for half mile
I was thirteen beers drunk
on Houston I jumped in some trunk…
We ventured on New York Throughway
where myself I heard I say:
Shall I be classic self crasher?
Or be a good flasher?!
Hey, I’d like to see you try it Oh what you gonna do about it?
Heeeeeeey, be a bad priest?
Ili primernij ononist?!
Da yuta nigh!
Ozay Optzay!
By by by by!
I guess I’m justo Bordello kind of guy!
Bordello kind of guy!
Bordello kind of guy!
Bordello kind of guy!
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I walked into the bar
Podszedł do mnie mężczyzna i powiedział:
wiesz, że im starszy będziesz
im bardziej zboczeńcem będziesz
Co z tym zrobisz?
Optzay, być złym księdzem?
Ili primernij onist?!
Być złym transwestytą? (Da yuta nigh!)
Albo być dobrym zoldattenem?! (Ozay Optzay!)
Yeah, give it a try, (By by by by by)
Ale ja jestem typem jasto Bordello!..
Mamo, oczywiście wszystkie nadzieje są takie kruche.…
Tato, nie mogę uwierzyć, ile to kosztuje?..
Sily, Sily oni menja pokidajut
Więc zrobiłem to, co zrobiłem i to jest warte, to jest warte, to jest warte.
Ah ha Hej!
When the Trickster starts a-walking
/ Align = "left" /
just when you think that it ' s all through
To tylko narodziny czegoś nowego.
A kiedy Trickster zaczyna a-pokin
kogo musi prosić o pozwolenie?
przed zajściem na trzecią pozycję
Chyba jest typem justo Burdello.…
Mamo, oczywiście wszystkie nadzieje są takie kruche.…
Tato, nie mogę uwierzyć, ile to kosztuje?..
Sily oni menja pokidajut
Więc zrobiłem to, co zrobiłem i to jest warte, to jest warte, to jest warte.
Ah ha Hej!
Więc wyszedłem z baru.
i jechał jak szalony przez pół mili
Wypiłem trzynaście piw.
w Houston wskoczyłem do jakiegoś bagażnika.…
We ventured on New York Throughway
where myself I heard I say:
Mam być klasyczną niszczycielką?
Albo być dobrym ekshibicjonistą?!
Co z tym zrobisz?
Być złym księdzem?
Ili primernij onist?!
Da yuta nigh!
Ozay Optzay!
By by by by by!
Myślę,że jestem typem justo Burdello!
Typ burdela!
Typ burdela!
Typ burdela!