Gojira — The Art Of Dying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Art Of Dying", wykonawca: Gojira.
Tekst piosenki
Breathing slowly, mechanical heartbeat
losing contact with the living
Almighty TV plugged, hybrid empty brain
don’t see anything real in the game
The tension is building constantly
No reason just a reflex I have, driven by clockwork
I try to keep an eye open
And I realize I haven’t closed my eyes in a long time
Neglected emotions lead to catastrophic voyage on the other side
I have been given so much stress and lack of confidence
I’ve been given the gift of so small hope deep inside
I haven’t closed my eyes in a long time, I am trying
I cannot stomach these forms and colors anymore
but I’m here to continue, after all I have been through
I try to keep my eyes open, I am realizing
This life and death more precious than anything
I won’t bring no material in the after life
Take no possessions, I would rather travel light
I’m of this kind that kills all day
but I don’t know yet how to die
Art of dying, is the way to let all go Within I practice in the secret of my soul
My shape in the reflector
has now for ever, a life on it’s own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddychaj powoli, mechaniczne bicie serca
utrata kontaktu z żywymi
Almighty TV plugged, hybrid empty brain
nie widzę nic prawdziwego w grze.
Napięcie stale rośnie.
No reason just a reflex I have, driven by clockwork
Staram się mieć oczy otwarte.
I zdaję sobie sprawę, że od dawna nie zamykałem oczu.
Zaniedbane emocje prowadzą do katastroficznej podróży po drugiej stronie
Byłem tak zestresowany i pozbawiony pewności siebie.
Dano mi dar tak małej nadziei głęboko w środku
Od dawna nie zamykałem oczu, staram się.
Nie zniosę już tych form i kolorów.
ale Jestem tu, by kontynuować, po tym wszystkim, co przeszedłem
Staram się mieć oczy otwarte, zdaję sobie sprawę
To życie i śmierć najcenniejsze niż cokolwiek innego.
Nie przynoszę żadnego materiału w życiu pozagrobowym.
Nie bierz żadnych rzeczy, wolę podróżować bez bagażu.
Jestem z tego rodzaju, który zabija cały dzień.
ale nie wiem jeszcze, jak umrzeć.
Sztuka umierania, to sposób, by pozwolić wszystkim odejść w sobie. praktykuję w tajemnicy mojej duszy.
Mój kształt W reflektorze
ma teraz na zawsze, życie na własną rękę